THE EFFECTIVE IMPLEMENTATION in Romanian translation

• punerea în aplicare efectivă
• punerea în aplicare eficientă
• punerea în aplicare eficace
• implementarea eficientă
• implementarea efectivă
• implementarea eficace
• realizarea eficientă
• punerii în aplicare efective
• punerii în aplicare eficace
• implementării eficiente
• punerii efective în aplicare
• implementării efective

Examples of using The effective implementation in English and their translations into Romanian

This will ensure the effective implementation of the new surveillance arrangements as soon as possible.
Aceasta va asigura punerea în aplicare eficientă a noilor modalități de supraveghere cât mai curând posibil.

Just this week, you published the Commission communication on the effective implementation of the Charter of Fundamental Rights.
Chiar săptămâna aceasta ați publicat comunicarea Comisiei privind punerea în aplicare eficace a Cartei drepturilor fundamentale.

Communication from the Commission- Strategy for the effective implementation of the Charter of Fundamental Rights by the European Union.
Comunicarea Comisiei- Strategie pentru punerea în aplicare efectivă a Cartei drepturilor fundamentale de către Uniunea Europeană.

Recognizing that the effective implementation of the proposed measures relies on the adoption of complementary measures, its application will
Având în vedere faptul că implementarea efectivă a măsurilor propuse se bazează pe adoptarea unor măsuri complementare,

The focus will now be on the effective implementation of those priorities, in particular through the ET 2020 Working Groups.
Se va pune accent pe implementarea eficientă a acestor priorități, în special prin intermediul grupurilor de lucru ET 2020.

The effective implementation of the EU's internal market within the region brings with it very significant benefits in terms of economic growth.
Punerea în aplicare eficientă a pieţei interne a UE în regiune aduce după sine beneficii deosebit de semnificative în termeni de creştere economică.

thus is necessary for the effective implementation of the Programme.
este necesară pentru punerea în aplicare eficace a programului.

This section will support the effective implementation of the principle of non-discrimination
Această secţiune sprijină punerea în aplicare efectivă a principiului nediscriminării

In addition, preparations are at a final stage as regards the effective implementation of the following schemes of the action plan(EU funding approx. €146 million).
În plus, pregătirile au intrat în etapa finală în ceea ce privește implementarea efectivă a următoarelor scheme din cadrul planului de acțiune(finanțare UE de aproximativ 146 milioane EUR).

Development Development To create initiatives encouraging and monitoring the effective implementation of the best practices,
DEZVOLTARE DEZVOLTARE Pentru a crea inițiative care încurajează și monitorizează implementarea eficientă a bunelor practici,

The effective implementation of Single Market concepts in coastal waters around the EU requires a change in the existing regulatory
Punerea în aplicare eficientă a conceptelor privind piața unică în apele de coastă din jurul UE necesită o modificare a cadrului de reglementare

including through the effective implementation of the Joint Africa-EU Strategy.
inclusiv prin implementarea eficace a Strategiei comune UE-Africa.

to support the effective implementation of the EU IUU Catch Certification Scheme.
creat pentru a sprijini punerea în aplicare eficace a sistemului UE de certificare a capturilor INN.

In this context, the effective implementation of the International Conventions listed in the EU's GSP regulation should be pursued by Pakistan.
În acest context, Pakistanul ar trebui să continue punerea în aplicare efectivă a convențiilor internaționale enumerate în regulamentul SGP al UE.

Considers that the effective implementation of that plan requires strong support
Consideră că implementarea efectivă a planului respectiv necesită sprijin puternic

The effective implementation of Security Council Resolution 1244 requires a healthy dialogue between UNMIK
Implementarea eficientă a Rezoluției 1244 a Consiliului de Securitate comportă un bun dialog între UNMIK

The success of the single rulebook also depends on the effective implementation and consistent enforcement of the rules.
Succesul cadrului unic de reglementare depinde, de asemenea, de punerea în aplicare eficientă și de asigurarea aplicării coerente a normelor.

The Commission adopted a strategy for the effective implementation of the Charter[64 KB] in October 2010.
În octombrie 2010, Comisia a adoptat o strategie pentru implementarea eficace a Cartei[64 KB].

including the effective implementation of the services directive.
inclusiv punerea în aplicare eficace a Directivei privind serviciile.

It reviews progress in ensuring the effective implementation of the Charter and highlights important developments in 2011.
Acesta analizează progresele realizate în asigurarea punerii în aplicare efective a cartei și prezintă evoluțiile importante din 2011.