SIMPLIFICAREA PROCEDURILOR in English translation

• simplifying procedures
• simplification of procedures
• streamlining procedures
• simplified procedures
• simplify procedures

Examples of using Simplificarea procedurilor in Romanian and their translations into English

Sigur, trebuie menținut un echilibru corect între simplificarea procedurilor, eficiență și bună gestionare financiară,
A proper balance must definitely be maintained between simplifying procedures and ensuring efficiency and good financial management

Simplificarea procedurilor de întocmire a listelor și de publicare a
Simplifying procedures for listing and publishing information in the veterinary

Este esențială simplificarea procedurilor și alocarea resurselor din cadrul fondurilor structurale
The simplification of procedures and the allocation of resources from the Structural Funds and the Cohesion Fund

Comisia și Înaltul Reprezentant vor urmări să accelereze furnizarea ajutorului prin simplificarea procedurilor.
The Commission and the High Representative will seek to speed up aid delivery by streamlining procedures.

A propus simplificarea procedurilor şi accelerarea ritmului,
It proposed simplifying procedures and accelerating the pace,

Modernizare: Îmbunătăţirea emisiilor atmosferice, Simplificarea procedurilor aferente transportului maritim pe distanţe scurte,
Modernisation: Improve air emissions, Simplification of procedures for Short Sea Shipping,

Simplificarea procedurilor pentru diminuarea rolului negativ pe care-l joacă birocrația în programele de cercetare-dezvoltare;
Simplified procedures to reduce the negative impact of red tape on R& D programmes;

CESE sprijină poziţia Comisiei cu privire la simplificarea procedurilor şi reducerea sarcinilor administrative impuse statelor membre
The EESC supports the Commission's position on simplifying procedures and reducing administrative burdens on Member States,

Simplificarea procedurilor în utilizarea bugetului este esențială,
Simplification of procedures in the use of the budget is crucial,

Reducerea sarcinilor administrative și simplificarea procedurilor în ceea ce privește pașapoartele animalelor
To reduce administrative burden and simplify procedures in relation to animal passports

CESE sprijină simplificarea procedurilor și reducerea sarcinii administrative în ce privește statele membre
The EESC supports the simplified procedures and reduction in the Member States' administrative burden,

CESE sprijină poziția Comisiei privind simplificarea procedurilor și reducerea sarcinii administrative în ce privește statele membre
The EESC supports the Commission's position on simplifying procedures and reducing administrative burdens on Member States,

inclusiv reducerea numărului de programe și simplificarea procedurilor.
including the reduction of the number of programmes and the simplification of procedures.

desfășurării activității fondurilor și simplificarea procedurilor vor determina crearea de noi oportunități de afaceri
conduct the fund business and simplified procedures should create new business opportunities

îmbunătăţirea siguranţei rutiere, reducerea birocraţiei, simplificarea procedurilor, predictibilitate şi certitudine pentru transportatorii rutieri.
reduce bureaucracy, simplify procedures and provide predictability and certainty for road transport operators.

Totodată, simplificarea procedurilor în beneficiul utilizatorilor programelor va constitui unul dintre principalele elemente de care Comisia va ține seama la elaborarea propunerilor viitoare.
At the same time, simplifying procedures for the benefit of the programme users will be one of the main elements the Commission will take into account when preparing the future proposals.

inclusiv reducerea numărului de programe și simplificarea procedurilor, au primit un răspuns pozitiv.
received a positive response, including the reduction of the number of programmes and the simplification of procedures.

CESE sprijină simplificarea procedurilor şi reducerea sarcinii administrative
The EESC supports the simplified procedures and reduction in the administrative burden

Simplificarea procedurilor: Comisia își va simplifica procedurile pentru a răspunde în mod rapid
Simplify procedures: The Commission will simplify its procedures to respond quickly

De asemenea, Comisia propune simplificarea procedurilor pentru IMM-uri și introducerea principiului„să gândim mai întâi la scară mică” în criteriile pentru fondurile structurale ale UE.
The Commission also proposes simplifying procedures for SMEs and introducing the‘think small first' principle in EU structural fund criteria.