ВОЗВРАЩАЕМСЯ in English translation

• back
• return
• are going back
• come back
• get back
• are coming
• returning
• coming back
• were going back
• came back

Examples of using Возвращаемся in Russian and their translations into English

Возвращаемся в аномалию, как можно быстрее.
Get back to the hangar, quick as you can.

Мы возвращаемся в город.
We are going back to the city.

Мы возвращаемся в наше прошлое.
We return to our past.

Возвращаемся через пять, четыре, три, две, одну.
Coming back in five, four, three, two, one.

Мы закрываем этот медпункт и возвращаемся в Каир.
We're closing the station and returning to Cairo.

Возвращаемся в деревню на обед,
Back to village for lunch,

Мы возвращаемся на работу в понедельник утром!
We're going back to work Monday morning!

Мы всегда возвращаемся к одному и тому же, что есть только одно решение.
We always come back to the same thing, there is only one solution.

Мы возвращаемся в город Фамагусту поздно вечером.
We return to Famagusta late at night.

Мы возвращаемся в Лондон.
We were going back to London.

Возвращаемся через пять, четыре.
Coming back in five, four.

открываемся в сторону, и возвращаемся к пятой.
arm open to the side, and returning to the fifth.

Возвращаемся в юрты и раскрываем для себя традиционные конные игры.
Back to our yurts and discovery of traditional equestrian games.

В новом году мы возвращаемся с очень забавным тоном- Fun birds.
In the new year we come back with a very funny tone- Fun birds.

Мы возвращаемся к нашему кораблю за некоторыми данными.
We're going back to our ship for some information.

Мы теперь возвращаемся к" Негодяю Среди Нас.
We now return to A Scoundrel Among Us.

Итак… Мы возвращаемся в Белый Дом.
So… we came back to the White House.

Возвращаемся в старое крыло.
Coming back into the old part.

Я думала, мы возвращаемся ради судебного заседания мамы Джулиет.
I thought we were going back for Juliette's mom's court hearing.

Подозреваемый арестован, возвращаемся в штаб.
Suspect in custody, returning to base.