Examples of using Достать in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я могу достать яблоко.
Я пытаюсь достать нам копию.
Ј не то каждый мог бы достать их!
Достать небольшой плод, который у тебя внутри.
И достать вам вашу формулу.
Конец сливного шланга может достать до воды.
Drain hose end could reach into water.из которых вам нужно достать кроликов.
Достать мясо было более трудной задачей.
Getting meat, though, was more of a challenge.Потому что жизнь может достать тебя в самых неожиданных местах.
Because life can take you to some pretty unexpected places.И ты поможешь мне достать Бриггса.
And you're gonna help me get Briggs.Боб, Боб, я не могу достать до выключателя!
Bob, Bob, I can't reach the switch!необходимо достать штепсельную вилку из сетевой розетки.
you must pull the mains plug out of the mains socket.Достать деньги легко.
Getting the money is easy.Я могу достать его.
I can take him.Не дай Джонни достать тебя.
Don't let Johnny get to you.Дентон, мы всегда сможем тебя достать.
Denton, we can always reach you.Ты пробовала достать разрешение у семьи, которой принадлежит мавзолей?
Have you tried getting permission from the family who owns the mausoleum?Ты поможешь мне достать Бриггса.
You're gonna help me get Briggs.Он не сможет достать нас!
He can't reach us!но мы не сможем достать до артерии.
but we can't take the artery.
