Examples of using Единственная in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это единственная в Украине сохранившаяся работа архитектора.
Единственная в Украине газета практической народной медицины.
One of its kind newspaper on practical traditional medicine.Единственная колотая рана в грудь.
Единственная победа Украины- это экспорт казеина.
The only victory of Ukraine is the export of casein.Наша единственная цель заключается в обеспечении мира и процветания.
Единственная действующая синагога в городе Херсоне- синагога Хабад.
Unique operating synagogue in Kherson- is Khabad synagogue.Единственная вещь, которую я усвоил в тюрьме?
One thing I learned in juvie?Единственная и неповторимая!
Single and fabulous!Первая и единственная в Украине частная энергогенерирующая компания.
The first and Ukraine only privatepower generation company.Единственная выжившая- 4- летняя девочка Сесилия Сичан.
The sole survivor was a four-year-old girl named Cecelia Cichan.О, моя единственная, Клянусь, я пытаюсь.
Oh, my one, swear I'm trying♪.Моя единственная физиология кажется, предотвратила любые признаки направленные наружу.
My unique physiology seems to have prevented any outward symptoms.Единственная тропинка.
A single path.Единственная сохранившаяся церковь романского готическом Santa Caterina.
The only surviving church is the Romanesque Gothic Santa Caterina.Спиритуализм есть единственная истинная философия, это так.
Spiritualism is the sole true philosophy, and this is so.Единственная ночь, когда мы можем ходить по улицам незамеченными.
The one night when we can walk the streets undetected.Это единственная модель.
It's a unique model.Молекула ДНК, обычно единственная, свернута в кольцо.
DNA molecule, usually single, is folded into a ring.Единственная любовь Эсмины- Ишкан, погиб в аварии.
Esmina's only love- Ishxan died in that accident.Что единственная цель этого места.
That is the sole purpose of this place.
