Examples of using Спасать in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Меня не нужно было спасать Поняла?
Режиссер обязан спасать не себя.
Кроме того, с помощью детектирования падения за борт умная система наблюдения может спасать жизни!
Мы будем спасать заложников?
Мою жизнь спасать не надо.
Знаешь, ты могла убежать, если бы не стала его спасать.
Может и надо было спасать мальчика?
Maybe you should have rescued the boy instead?Можешь спасать меня, когда захочешь.
You can rescue me anytime.Стой, Маршалл теперь помогает тебе спасать Аркадиан?
Wait, Marshall's helping you save The Arcadian, now?И ты начал спасать девушек от баров?
So you started rescuing girls from bars?Жизнь не нужно спасать.
Life don't need saving.Кто знает, может быть именно вам придется когда-нибудь спасать чью-то жизнь!
Who knows, may be it is you have ever saved someone's life!Ее нужно кормить определенными видами, спасать от крупных хищников.
It is necessary to feed certain species, rescued from large predators.Тогда почему он не пришел спасать меня?
Then why didn't he come rescue me?Я не могу спасать ваши задницы.
I can't save your ass.Но вмешиваться в драку и спасать нас.
I appreciate you swooping in and rescuing us but.Модуль Tibbo EM1000 помогает спасать жизни пациентов.
Saving lives with Tibbo's EM1000.Твоя мама, бросилась в воду спасать жизнь девушки.
Your mum dived in the water and saved a girl's life.Меня не нужно было спасать.
And I didn't need to be rescued.Я помогал спасать принцессу.
I helped rescue the princess.
