ЭЛЕМЕНТАМИ in English translation

• elements
• components
• parts
• features
• items
• ingredients
• pillars
• element
• part
• item
• component
• feature

Examples of using Элементами in Russian and their translations into English

В организациях образования с дуальными элементами обучения;
In educational organizations with dual elements of training;

Апартаменты на первых этажах с частным садом на нижнем уровне, водными элементами и обеденной зоной.
The condos have private downstairs gardens with water features and dining area.

Артефакты добавляются в закладки вместе с их с родительскими и дочерними элементами.
Items bookmarked with their parent and child items.

Сотрудничество с неправительственными организациями и другими элементами гражданского общества.
Collaboration with non-governmental organizations and other parts of civil society.

В настоящее время наиболее важными элементами нормативной основы являются директивы ЕС.
At present, EC Directives are the most important part of the regulatory framework.

Неотъемлемыми элементами демократической жизни являются политические партии.
Political parties are indispensable components of democratic life.

Модели украшены оригинальной фурнитурой и декоративными элементами.
Models are decorated with original furniture and decorative elements.

Рама- алюминевая с декоративными элементами из хрома.
Frame- aluminium frame with chrome plated decorative element.

украшения с круглыми элементами.
earrings with rounded features.

Коммуникация и общественная информация являются важнейшими элементами системы жизнеобеспечения общества.
Communication and public information are crucial parts of society's life-support system.

Можно определить отношения между элементами.
Relationships between items can be defined.

Все это является элементами широкомасштабного,<< тихого>> и в то же время эффективного мирного процесса.
This is part of a huge, silent, but effective peace process.

При выполнении различных операций с элементами сервера будут формироваться уведомления.
New notifications will be created when various operations with the server item will be performed.

Подготовка кадров и создание внутреннего потенциала являются неотъемлемыми элементами программ технического сотрудничества.
Training and capacity-building are essential components of technical cooperation programmes.

Панель визуальных элементов"- панель управления визуальными элементами.
Visual items toolbar"- visual element toolbar.

Новая система учета с элементами начисления.
New accounting system with accrual elements.

Эти ключи к успешному обучению также являются важными элементами подхода, основанного на участии.
These keys to successful learning are also central features of a Participatory Approach.

Автомобиль имел полностью стальной кузов с элементами алюминия и пластика.
The car had a full steel body modified with aluminium and/ or plastic parts.

Торговля с ними вашими нежелательными элементами.
Trade with them your unwanted items.

публикации продолжали являться элементами основных видов деятельности Центра.
publications continued to be part of the essential activities of the Centre.