Суд не сумел положительно определить, какие подходы к образованию детей из числа рома являются приемлемыми.
The court failed to identify positively which approaches to the education of Roma children are acceptable.
Индивидуальные сообщения являются приемлемыми независимо от того, были ли исчерпаны внутренние средства правовой защиты, если очевидно, что использование таких средств не дает результатов
Individual communications are admissible regardless of whether domestic remedies have been exhausted should it be apparent that the pursuit of domestic remedies is fruitless
Поскольку мы считаем, что большинство существующих табличек оранжевого цвета являются приемлемыми, необходимо будет заменить лишь ограниченное их количество.
Since we believe most existing orange-coloured plates are acceptable, only a limited number need to be replaced.
Другие представленные жалобы являются приемлемыми, и Комитет приступает к их рассмотрению по существу.
The other claims submitted are admissible and the Committee proceeds to consider them on the merits.
Облесение и лесовозобновление являются приемлемыми видами деятельности по проектам в рамках механизма чистого развития во втором периоде действия обязательств.
Afforestation and reforestation are eligible project activities under the clean development mechanism in the second commitment period.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文