EXPLICITNE in English translation

• explicitly
• specifically
• expressly

Examples of using Explicitne in Slovak and their translations into English

Aj keď takmer všetky krajiny majú explicitne inovačné politiky,
Although nearly all countries have an explicit innovation policy,

Robia chybu v tom, že nerozoznávajú explicitne, že sa jedná o iné objekty reality, t.j.
Make a mistake in not explicitly recognizing that they are dealing with different objects of reality, i. e.

Text explicitne neupravuje znaky znakov,
The text does not explicitly state traits of the characters,

ktoré musia byť explicitne v týchto prílohách spomenuté, aby z nich občania mohli mať zodpovedajúci prospech.
which must be referred to specifically in these annexes if the citizens of those countries are to benefit accordingly.

Pravdepodobnosť Metadrol testosterónu užívaním Metadrol je veľmi vysoká Toto je explicitne preukázaná téza- v žiadnom prípade to nie je len predpoklad.
The likelihood of Metadrol testosterone by taking Metadrol is very high This is an explicitly proven thesis- by no means is it a mere assumption.

Aplikácia odteraz explicitne načíta routing middleware,
Apps now implicitly load routing middleware,

v Express 3 ho bolo nutné explicitne načítať.
where an app had to explicitly load it.

spracúvali správne a na konkrétne, explicitne určené a legitímne účely.
processed fairly, and for specified, explicit and legitimate purposes.

V nadchádzajúcom ročnom prieskume rastu na rok 2014 by sa potom mali sociálne investície explicitne zohľadniť a sociálne problémy začleniť do budúceho európskeho semestra.
In the next Annual Growth Survey(2014), social investment should then be dealt with explicitly and social problems be included in the forthcoming European Semester.

ich autor musel explicitne vysvetliť čitateľovi.
without the author having to explicitly explain them to the reader.

ktoré vyjadrujú explicitne politické, sociálne hnutia
expressing the explicit political and social movements

do koncepcií a konania explicitne začleňuje rodovú dimenziu.
which seeks to incorporate an explicit gender dimension into policy or action.

Keď povieme„prenechám to na trh“, explicitne začíname porovnávať.
When we say,“Leave it to the market,” we're engaging in an explicitly comparative exercise.

Musíme si zvoliť dlhodobý rozpočet na roky 2021-2027, ktorý explicitne, jasne a odvážne zohľadní potreby našich občanov.
We must now opt for a long-term budget for 2021-2027 that does indeed take into account, in an explicit, clear and bold manner, our citizens' needs.

autor musel explicitne rozložiť tému pre čitateľa.
without the author having to explicitly lay out the theme for the reader.

Ak nastavíte Weld EE Embedded profil ako východzí a chcete použiť iný, musíte ho explicitne deaktivovať.
If you set the Weld EE Embedded profile to be active by default, you have to explicitly disable it to use another profile.

používatelia v ňom majú explicitne nastavené predvolené aplikácie na poštu,
users have to explicitly set a default app for applications like mail,

Oblečenie alebo iné viditeľné fyzické znaky na vzhľade, ktoré vyjadrujú explicitne politické, sociálne hnutia
Clothes and/or other(visible) physical appearances that express an explicit political, social movement,

ktoré vyjadrujú explicitne politické, sociálne hnutia
which express an explicit political, social movement

Ak chcete explicitne nastaviť typ údajov
If you want to explicitly set the data type