STABILITY in English translation

• stability
• stable

Examples of using Stability in Slovak and their translations into English

A ktorým sa predkladá stanovisko Rady k programu stability Dánska na rok 2014.
And delivering a Council opinion on Denmark's 2014 convergence programme.

použiť v dávkach, keď je to potrebné na udržanie stability elektrickej siete v rovnováhe s ponukou a dopytom.
when required to keep the electricity network stable by balancing supply and demand.

je to potrebné na udržanie stability elektrickej siete v rovnováhe s ponukou a dopytom.
keeping electricity networks stable by balancing supply and demand.

j bezpečnosti j aj stability.
I WORKING FOR PEACE, SECURITY AND STABILITY I Glossary.

j bezpečnosti j aj stability.
I WORKING FOR PEACE, SECURITY AND STABILITY I Map.

Vážne obavy ohľadom politickej stability v regióne Stredného východu sa dlhé roky točili okolo Iraku,
Serious concerns on political instability in the Middle East region has for several years revolved around Iraq,

Ako stability, ako som povedal, klávesnica je ako tank,
As well as stability, as I said, the keyboard is like a tank,

Protokoly o testoch, alebo výpočty hlavne týkajúce sa stability podľa bodu 3.2 Základných požiadaviek a plávateľnosti podľa bodu 3.3 Základných požiadaviek.
Test reports, or calculations namely on stability in accordance with point 3.2 of the Essential Requirements and on buoyancy in accordance with point 3.3 of the Essential Requirements.

Obaja potrebujú istotu a pocit stability a obaja sú milujúci,
Both need security and a sense of permanence, and both are loving,

Z krátkodobého hľadiska by to predstavovalo ohrozenie stability v regióne, v ktorom je väčšina aktérov v pokušení prijať radikálny postoj.
In the short term, this would constitute a threat to stability in a region in which most of the players are tempted to adopt radical positions.

Obaja potrebujú istotu a pocit stability a obaja sú milujúci,
Both need security and a sense of permanence, and both are loving,

Je jasné, že máme Pakt stability, ale je aj Pakt rastu a kľúčové slovo pre
It is clear that we have a Stability Pact, but there is also a Growth Pact,

kontrola je kľúčovým predpokladom stability akéhokoľvek inštitucionálneho usporiadania,
control is a key prerequisite for the stability of any institutional set-up,

Základom stability európskeho systému normalizácie sú silné vnútroštátne organizácie pre normalizáciu, ktoré dokážu účinne komunikovať navzájom, ale aj s ďalšími zainteresovanými stranami.
Strong national standardisation organisations, which can communicate with each other effectively, but also with other interested parties, are the basis for the stability of the European standardisation system.

Volvo Dynamic Steering asistenciou stability minimalizuje riziko šmyku na šmykľavých cestách
Volvo Dynamic Steering with Stability Assist minimises the risk of skidding on slippery roads

Práve prerušenie stability, tak príznačnej pre vtedajšie mníšstvo,
Precisely the break with stability, characteristic of monasticism,

Dôležitou otázkou stability svetového hospodárstva je zabezpečenie systematickej nápravy veľkej nerovnováhy bežného účtu platobnej bilancie najdôležitejších hospodárskych zón.
A major issue for the stability of the world economy is to ensure an orderly correction of the large current account imbalances of the major economic zones.

Pred desiatimi rokmi bol podpísaný Pakt stability a rastu s vážnym záväzkom udržať v poriadku verejné financie.
Ten years ago, a Stability and Growth Pact was signed with a solemn pledge that it would keep public finances in order.

Okrem hospodárskej a sociálnej stability je dôležité pre nové členské štáty zabezpečiť trvalo udržateľný environmentálny rozvoj.
In addition to economic and social sustainability, it is important for the new Member States to ensure sustainable environmental development.

Giggsova schopnosť dôsledne obísť súperových hráčov s použitím jeho výnimočnej stability, rýchlosti a schopnosti sa stali najviac pozoruhodnými aspektmi jeho hry.
His ability to consistently dribble past opposing players by using his own exceptional balance, pace, and skill became the most noticeable aspect of his game.