BILI in English translation

• been
• had
• willing
• would
• be
• were
• being
• have
• will
• having
• has

Examples of using Bili in Slovenian and their translations into English

Prijateljici sva bili že od rojstva in čisto vse sva počeli skupaj.
We had been together since I was a child and we did everything together.

In bili na zmagoviti strani.
And he was on the winning side.

Že v redu. Bili ste mladi, niste vedeli za kaj boljšega.
It's OK, You were young, You didn't know any better.

Zakaj bi bili tu notri?
Why would they be in here?

So bili tu?
Have they been here?

Kje bi bili najbolj srečni?
Where will they be most happy?

Bili bomo varni.
We're gonna be safe.

Kot bi bili vsi v klubu, kakršne imajo na kolidžih.
It's like we're all in one of them big clubs you get in a college.

Kot bi bili ljudje preveč živi.
People are just living. It's like they're too alive.

Kot bi bili ena oseba.
It's like we're one person.

Kje so pa bili, ko ste jih potrebovali?
Where had they been when we needed them?

Onadva in njuna mama so bili na paši ter iskali zavetje.
He and his wife were on the rocks and he was looking for her replacement.

Če bi bili stari, bi bili lepljivi.
They're not faded. They would be sticky. They're not.

Vse ob svojem času bili bomo v kontaktu ej, Gamble.
In due time. We will be in touch. Yo, Gamble.

Bili bi na mizi, ali nočni omarici.
They would be out on a table, a desk or a nightstand.

Če pa so že bili, so bili zelo previdni.
If they were out there, they were being very careful.

Koliko časa že niste bili v koncertni dvorani?
How long has it been since you have been in a concert hall?

Bili smo pripravljeni, da se vrnejo.
We have been preparing for them to come back ever since.

Opozorjeni smo bili da pridete.
We were warned you would come.

Bili smo bombardirani z gama žarki iz sonca, kot vedno.
We are being bombarded with gamma radiation from the sun, as usual.