DELOVANJE STRANI in English translation

• site operation
• website functionality
• website to function
• site to work
• site to function

Examples of using Delovanje strani in Slovenian and their translations into English

morajo biti za delovanje strani odgovorni člani kot glavni ponudniki vsebin ter nosilci znanja in izkušenj.
know-how, who are responsible for the operations of the site.

Prihaja do svoje delovanje strani, na Outlook Čarovnik za uvoz Odpre se z začetni zaslon,
Coming to its functioning part, the Outlook Import Wizard opens with a start screen,

Za izboljšanje uporabniške izkušnje in za pravilno delovanje strani, ta spletna stran shranjuje majhno količino podatkov(cookies- piškotki).
experience of our site, and to make the site work properly, this site saves on your computer a small amount of information(cookies).

na kakršenkoli način moti delovanje Strani ali na kakršenkoli način žali pravice Oglaševalca
who in any way interferes with the site's performance or in any way violates the advertiser's

Uporabljeni piškotki so namenjeni delovanju strani in zagotavljanju varnosti dostopa.
The used cookies are intended to the operation of the pages and providing safe access.

Hitrost delovanja strani je zelo pomembna
The speed of the page is vital,

Po prvih 6 mesecih delovanja strani.
After the first 6 months of site operation.

boste morda imeli težave pri delovanju strani.
if you disable them you may find some problems in the operation of the page.

Je obvezen za delovanje strani.
It is required for proper functioning of the page.

Vedno Bodite pozorni na delovanje strani.
Always keep an eye on performance of your site.

Nujni:(Piškotki potrebni za delovanje strani).
Necessary:(Cookies necessary for the functioning of the website).

Brez teh piškotkov delovanje strani ni možno.
Without these cookies the website would not work.

Sejni piškotek za nemoteno delovanje strani- obvezni.
A session cookie for the smooth operation of the site- mandatory.

Nekateri piškotki na strani so nujni za delovanje strani.
Some cookies are necessary for the proper functionality of this website.

Ali se za boljše delovanje strani strinjate z njihovo uporabo?
Do you consent to their use in order to improve the operation of the site?

Administratorji so Owlientovi zaposleni, ki skrbijo za splošno delovanje strani.
Administrators are Owlient employees who take care of the overall running of the site.

Za pravilno delovanje strani(v primerih, ko je to potrebno).
For the correct operation of the page(where this is necessary).

Ta spletna stran uporablja piškotke za boljše delovanje strani in lažje iskanje.
We use cookies to monitor the number of visitors in order to improve and facilitate the browsing of web pages.

Funkcionalne piškotke uporabljamo za dejavnosti, ki so nujno potrebne za pravilno delovanje strani.
We use functionality cookies for activities that are strictly necessary for the proper functioning of the Site.

Gre za lastne piškotke, ki so potrebni za optimalno delovanje strani pxweb. stat.
These are SURS's own cookies that are necessary for optimal functioning of the website pxweb. stat. si.