DELOVANJE JETER in English translation

• liver function
• hepatic function
• liver performance
• liver is working
• the liver function
• liver functioning
• liver functions

Examples of using Delovanje jeter in Slovenian and their translations into English

Pred uporabo zdravila Caelyx morate oceniti delovanje jeter z običajnimi kliničnimi laboratorijskimi testi, npr.
Prior to Caelyx administration, evaluate hepatic function using conventional clinical laboratory tests such as ALT/AST, alkaline phosphatase.

Zato je treba delovanje jeter nadzorovati tako klinično
Therefore, hepatic function should be monitored at regular intervals with both clinical

Zmanjšano delovanje jeter je dejavnik tveganja za krvavitve
Reduced hepatic function is a risk factor for bleeding

Učinki na telo• glavobol• zvišane vrednosti kazalcev v krvi, ki kažejo delovanje jeter• povišan krvni tlak.
Affecting the body• Headaches• An increase in blood-test results that show how your liver is working• Increased blood pressure.

Delovanje jeter je treba v rednih časovnih presledkih nadzirati tako klinično
Hepatic function should be monitored at repeated intervals with both clinical and laboratory follow-up for

Če obstaja domneva, da je nepravilno delovanje jeter povezano s pasireotidom, se zdravljenja ne sme ponovno uvesti.
Treatment should not be restarted if the liver function abnormalities are suspected to be related to pasireotide.

ste jih bili prizadeti Zlatenica, ki kažejo, da je vaše delovanje jeter dejansko bile kršene.
you have been impacted by Jaundice which suggests that your liver performance has actually been gone against.

Spremembe izvidov posebnih preiskav krvi, ki kažejo delovanje jeter(gama-GT in bilirubin).
Changes in special blood tests that show how your liver is working(gamma- GT and bilirubin).

Delovanje jeter je treba spremljati v rednih intervalih s kliničnimi
Hepatic function should be monitored at repeated intervals with both clinical

spremembe v vrednosti krvnih testov, ki kažejo delovanje jeter.
changes in blood tests which show the way the liver is working.

Delovanje jeter je treba v rednih časovnih presledkih nadzirati tako klinično
Hepatic function should be monitored at repeated intervals with both clinical and laboratory follow-up for

Spodbuja delovanje jeter, deluje kot jetrni dekongestiv,
It stimulates the liver functions, acts as a hepatic decongestant,

ste jih dejansko vplivala Zlatenica, ki kaže, da je bilo vaše delovanje jeter zdrobljen.
you have been influenced by Jaundice which indicates that your liver functioning has been gone against.

nenormalno delovanje jeter Zelo redki:
abnormal hepatic function Very rare:

ste jih dejansko vplivala Zlatenica, ki kaže, da je bilo vaše delovanje jeter zdrobljen.
you have actually been influenced by Jaundice which suggests that your liver performance has been violated.

S hepatitisom celotna jetra sodelujejo v vnetnem procesu in posledično motijo delovanje jeter, kar se kaže v različnih kliničnih simptomih.
With hepatitis, the entire liver is involved in the inflammatory process and, as a result, liver functions are impaired, which is manifested by various clinical symptoms.

Bolezni jeter(fulminantni hepatitis, moteno delovanje jeter in zlatenica), porumenelost kože
Hepatic disorders(fulminant hepatitis, hepatic function disorder and jaundice):

Če opazite barva kože bo rumene barve, ste bili pod vplivom Zlatenica kar pomeni, da je vaše delovanje jeter kršene.
If you observe skin color going yellowish, you have been affected by Jaundice which implies that your liver functioning has been violated.

nenormalno delovanje jeter, hepatotoksičnost, jetrno obolenje,
jaundice, hepatic function abnormal, hepatotoxicity,

izvide kemičnih preiskav krvi, da se oceni delovanje jeter.
blood chemistry performed to evaluate hepatic function.