Z NORMALNIM DELOVANJEM JETER in English translation

• with normal hepatic function
• with normal liver function

Examples of using Z normalnim delovanjem jeter in Slovenian and their translations into English

Farmakokinetika stavudina pri bolnikih z okvaro jeter je bila podobna kot pri bolnikih z normalnim delovanjem jeter.
Stavudine pharmacokinetics in patients with hepatic impairment were similar to those in patients with normal hepatic function.

Vendar se največja koncentracija ramiprilata pri teh bolnikih ne razlikuje od tiste pri osebah z normalnim delovanjem jeter.
Peak concentrations of ramiprilat in these patients, however, are not different from those seen in subjects with normal hepatic function.

pri zdravih prostovoljcih z normalnim delovanjem jeter primerljiv.
healthy volunteers with normal hepatic function.

so bili pri bolnikih z zmanjšanim delovanjem jeter podobni tistim pri preiskovancih z normalnim delovanjem jeter.
CL/F were similar in patients with reduced hepatic function compared with subjects with normal hepatic function.

Okvara jeter: pri bolnikih z zmerno ali hudo okvaro jeter so bili farmakokinetični parametri enaki kot pri bolnikih z normalnim delovanjem jeter.
Hepatic impairment: pharmacokinetic parameters in patients with moderate or severe hepatic impairment were similar to those in patients with normal hepatic function.

je bila pri bolnikih s hudo jetrno okvaro podobna kot pri kontrolnih bolnikih z normalnim delovanjem jeter.
was similar in patients with severe hepatic impairment and control patients with normal hepatic function.

največja izpostavljenost sta bili podobni kot pri osebah z normalnim delovanjem jeter, ki so prejele učinkoviti odmerek 100 mg avanafila.
exposure was similar to that observed after subjects with normal hepatic function received an efficacious avanafil 100 mg dose.

V ločeni farmakokinetični študiji so bili plazemski farmakokinetični profili pri bolnikih z blago do zmerno okvaro jeter podobni kot pri bolnikih z normalnim delovanjem jeter.
In a separate pharmacokinetic study, plasma pharmacokinetic profiles in patients with mild to moderate hepatic impairment were similar to those observed in patients with normal hepatic function.

Bolniki s hudo okvaro jeter imajo lahko v primerjavi z bolniki z normalnim delovanjem jeter zvišane koncentracije prostega kobimetiniba v plazmi(glejte poglavje 5.2).
Patients with severe hepatic impairment may have increased plasma concentrations of unbound cobimetinib compared to patients with normal hepatic function(see section 5.2).

Ob primerjavi z bolniki z normalnim delovanjem jeter pri bolnikih z blago jetrno okvaro ni bilo sprememb v povprečnem, na odmerek normaliziranem AUC bortezomiba.
When compared to patients with normal hepatic function, mild hepatic impairment did not alter dose- normalised bortezomib AUC.

V primerjavi z bolniki z normalnim delovanjem jeter je bila skupna izpostavljenost velpatasvirju v plazmi(AUCinf) pri bolnikih z zmerno
Compared to subjects with normal hepatic function velpatasvir total plasma exposure(AUCinf) was similar in patients with moderate

M-5 je podobna pri bolnikih z blago okvaro jeter(Child-Pugh A) in pri bolnikih z normalnim delovanjem jeter.
M-5 is comparable in patients with mild hepatic impairment(Child-Pugh A) and patients with normal hepatic function.

hudo okvaro jeter in pri 9 osebah v kontrolni skupini z normalnim delovanjem jeter.
compared to 9 matched healthy subjects with normal hepatic function.

poglavitnega aktivnega presnovka za približno 20% večja, kot pri preiskovancih z normalnim delovanjem jeter.
the main active metabolite were about 20% higher than in subjects with normal hepatic function.

Zmanjšani odmerek lahko spet zvečate na odmerek za bolnike z normalnim delovanjem jeter, če bolnik prenaša zdravljenje vsaj dva cikla(glejte poglavji 4.4 in 5.2).
The reduced dose may be escalated to the dose for patients with normal hepatic function if the patient is tolerating the treatment for at least two cycles(see sections 4.4 and 5.2).

Pri bolnikih z blago okvaro jeter(Child-Pugh A) so po uporabi enkratnega odmerka 200 mg avanafila zabeležili podobno izpostavljenost kot pri osebah z normalnim delovanjem jeter.
Subjects with mild hepatic impairment(Child-Pugh A) had comparable exposure to subjects with normal hepatic function when a single dose of 200 mg avanafil was administered.

in pri osebah z normalnim delovanjem jeter.
and in subjects with normal hepatic function.

Cmax(za 87%) N-dezmetilnega presnovka kot pri preiskovancih z normalnim delovanjem jeter.
respectively in cirrhotic subjects compared to subjects with normal hepatic function.

bolnikih z zmerno okvaro jeter(Child-Pugh B) kažejo podobno izpostavljenost kot pri bolnikih z normalnim delovanjem jeter.
indicate similar exposure as compared to patients with normal hepatic function after a single 100 mg dose of regorafenib.

jeter(razred B po Child-Pughu) približno dvakrat večja kot pri osebah z normalnim delovanjem jeter.
hepatic impairment(Child-Pugh class B) compared to subjects with normal hepatic function.