WITH NORMAL RENAL FUNCTION in Slovenian translation

• z normalnim delovanjem ledvic
• z normalno ledvično funkcijo
• z normalnim ledvičnim delovanjem
• z normalno funkcijo ledvic
• z običajno ledvično funkcijo

Examples of using With normal renal function in English and their translations into Slovenian

dose to HD and CAPD patients the daptomcyin AUC was approximately 1.3-fold higher than that observed after a second 6 mg/kg dose in patients with normal renal function.
bolnikom na hemodializi ali kontinuirani ambulantni peritonealni dializi(CAPD) je bila njihova AUC daptomicina približno 1,3-krat večja kot pri bolnikih z normalno ledvično funkcijo po drugem odmerku 6 mg/kg.

norfluoxetine compared to controls with normal renal function.
norfluoksetina v primerjavi s kontrolno skupino z normalnim ledvičnim delovanjem.

than in subjects with normal renal function(11.8 µg•h/mL).
s hudo okvaro ledvic(CrCL< 30 ml/min)(33,7 µg•h/ml) kot pri preskušancih z normalnim delovanjem ledvic(11,8 µg•h/ml).

patients with moderate renal impairment, compared with patients with normal renal function or patients with mild renal impairment(see section 5.2).
tipiracilu pri bolnikih z zmerno ledvično okvaro v primerjavi z bolniki z normalnim ledvičnim delovanjem ali z blago ledvično okvaro(glejte poglavje 5.2).

40 ml/ min, the average CL/ F is reduced by 25% compared with patients with normal renal function.
je povprečno razmerje Cl/ F manjše za 25% v primerjavi z bolniki, ki imajo normalno ledvično delovanje.

In patients with normal renal function(creatinine clearance> 80 mL/min),
Pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic(očistek kreatinina  80 ml/min)

In patients with normal renal function(creatinine clearance>
Pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic(očistek kreatinina>

To achieve plasma concentrations of sitagliptin similar to those in patients with normal renal function, lower dosages are recommended in patients with moderate
Za doseg podobnih plazemskih koncentracij sitagliptina, kot so pri bolnikih z normalno ledvično funkcijo, pri bolnikih z zmerno in hudo ledvično okvaro

In patients with normal renal function(creatinine clearance≥ 80 ml/min),
Pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic(očistek kreatinina ≥ 80 ml/min)

Although no clinically relevant differences in the frequency of adverse reactions were noted between subjects with normal renal function compared to those with renal impairment,
Čeprav niso opazili klinično pomembnih razlik v pogostnosti neželenih učinkov pri osebah z normalno ledvično funkcijo v primerjavi s tistimi z okvaro ledvic,

Patients with severe renal impairment receiving Pegasys 180 mcg once weekly showed a 60% higher peginterferon alfa-2a exposure than patients with normal renal function, therefore a reduced dose of Pegasys 135 mcg once weekly is recommended in patients with severe renal impairment.
Pri bolnikih s hudo ledvično okvaro, ki so prejemali zdravilo Pegasys 180 µg enkrat na teden, so opazili za 60% večjo izpostavljenost peginterferonu alfa-2a kot pri bolnikih z normalnim ledvičnim delovanjem, zato se pri bolnikih s hudo ledvično okvaro priporoča zmanjšan odmerek zdravila Pegasys 135 µg enkrat na teden.

Compared to subjects with normal renal function, plasma concentrations of prucalopride after a single 2 mg dose were on average 25%
V primerjavi z osebami z normalno ledvično funkcijo so bile plazemske koncentracije prukolaprida po enkratnem 2 mg odmerku pri osebah z blago(ClCR 50- 79 ml/min)

patients with mild impairment(n=70), compared to patients with normal renal function(n=155), while the levels were doubled on average in patients with moderate impairment(n=7).
v primerjavi z bolniki z normalnim delovanjem ledvic(n=155) niso spremenile, pri bolnikih z zmerno okvarjenim delovanjem(n=7) pa so bile v povprečju podvojene.

receiving a 50% dose reduction achieve similar clofarabine exposure to those with normal renal function receiving a standard dose.
prejemajo za 50% manjši odmerek, dosežejo podobno izpostavljenost klofarabinu kot bolniki z normalnim ledvičnim delovanjem, ki prejemajo standardni odmerek.

pneumonia compared with subjects with normal renal function.
4 v primerjavi s preiskovanci z normalno funkcijo ledvic.

older infants with normal renal function is 15 mg/kg/day divided into 2
starejše otroke z običajno ledvično funkcijo je 15 mg/ kg/ dan,

was approximately 23% higher than that observed in subjects with normal renal function.
je bila za približno 23% višja kot pri preskušancih z normalnim delovanjem ledvic.

which provided exposure levels 2.5 to 2.8 times higher than those achieved in humans with normal renal function at the therapeutic dose.
kar pomeni ravni izpostavljenosti, ki so 2,5-2,8-krat višje od izpostavljenosti pri ljudeh z normalno ledvično funkcijo pri uporabi terapevtskih odmerkov.

while the daily exposure to 5-FU in the patients with normal renal function is based on the administration of Teysuno twice daily.
dnevna izpostavljenost 5-FU pri bolnikih z normalnim ledvičnim delovanjem pa na odmerjanju zdravila Teysuno dvakrat na dan.

compared to patients with normal renal function.
v primerjavi z bolniki z normalno funkcijo ledvic.