PRI BOLNIKIH Z NORMALNIM DELOVANJEM LEDVIC in English translation

• in patients with normal renal function
• in patients with normal kidney function

Examples of using Pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic in Slovenian and their translations into English

Začetni odmerek je enak kot pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic.
The initial dose of cefepime is the same as in patients with normal renal function.

Zdravilo EDURANT so preučevali v glavnem pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic.
EDURANT has mainly been studied in patients with normal renal function.

Pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic in brez drugih dejavnikov za zaplete je nevtropenija redka.
In patients with normal renal function and no other complicating.

Podobna kot pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic(CLcr ≥ 90 ml/min, n= 361).
Those in patients with normal renal function(CLcr≥ 90 mL/min, n= 361).

Pri sočasnem jemanju oseltamivirja in probenecida pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic prilagajanje odmerkov ni potrebno.
No dose adjustment is required when co-administering with probenecid in patients with normal renal function.

Pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic ima presnova, vključno s CYP3A4, pri očistku sitagliptina majhno vlogo.
In patients with normal renal function, metabolism, including via CYP3A4, plays only a small role in the clearance of sitagliptin.

Razpolovni čas izločanja iz seruma pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic znaša približno 1 do 1,5 ure.
The half-life of amoxicillin in patients with normal renal function is about 1-1.5 hours.

Pri maloštevilnih bolnikih s hudo okvaro ledvic je bila izpostavljenost zdravilu podobna kot pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic.
In the few patients with severe renal impairment, drug exposure was similar to that observed in patients with normal renal function.

Izkazalo se je, da so bili rezultati boljši pri bolnikih z zmanjšanim delovanjem ledvic kot pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic.
There was a trend for better results in patients with reduced kidney function than those whose kidney function was normal.

Pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic in jeter je priporočljivo prekiniti zdravljenje s kolhicinom
In patients with normal renal and hepatic function, an interruption of colchicine treatment is recommended,

STS ima majhno molekulsko maso 248(Na2S2O3) in pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic, je serum razpolovil čas 15 min.
STS has a small molecular weight of 248(Na2S2O3) and in patients with normal renal function has a serum half-life of 15 min.

Varnostni profil pri bolnikih z blago do zmerno ledvično okvaro je bil podoben kot pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic(glejte poglavje 5.1).
The safety profile in patients with mild to moderate renal impairment was similar to that in patients with normal renal function(see section 5.1).

Pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic se je v 24 urah od 80 do 100-odstotnega intravenskega odmerka izločilo v urinu kot nespremenjeni cidofovir.
In patients with normal renal function, 80 to 100% of the intravenous dose was recovered in the urine over 24 hours as unchanged cidofovir.

Pri bolnikih, ki so študiji začeli z blago ali zmerno ledvično okvaro, so opazili podobno povečanje serumskega kreatinina kot pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic.
In patients who entered the studies with mild or moderate renal impairment, the serum creatinine increase observed was similar to that seen in patients with normal renal function.

Farmakokinetične študije tablet doksazosina s takojšnjim sproščanjem pri bolnikih z ledvično okvaro niso pokazale pomembnih razlik v primerjavi z uporabo pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic.
Pharmacokinetic studies with doxazosin immediate release tablets in patients with renal impairment did not show any significant alterations compared to that of patients with normal renal function.

Pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic ali blago ledvično okvaro(očistek kreatinina[CrCl- ceratinine clearance] 60- 90 ml/min) prilagoditev odmerka klaritromicina ni potrebna.
No dose adjustment of clarithromycin is required for patients with normal renal function or mild renal impairment(creatinine clearance[CrCl] 60-90 mL/min).

Pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic, kar je opredeljeno
In patients with normal renal function, defined as CLcr>

Pri bolnikih z blago ledvično okvaro je bil navidezni srednji očistek(Cl/F) ara-G za približno 7% manjši kot pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic(glejte poglavje 4.2).
The mean apparent clearance(Cl/F) of ara-G was about 7% lower in patients with mild renal impairment than in patients with normal renal function(see section 4.2).

Vsaj enkrat letno pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic, vsaj dva- do štirikrat letno pri bolnikih z ravnjo kreatinina v serumu na zgornji meji normalne vrednosti in pri starejših bolnikih..
At least annually in patients with normal renal function at least two to four times a year in patients with serum creatinine levels at the upper limit of normal and in elderly subjects.

Pri bolnikih z normalnim delovanjem ledvic vsaj enkrat na leto, pri bolnikih s koncentracijo kreatinina na zgornji normalni meji
At least once a year in patients with normal renal function at least two to four times a year in patients with serum creatinine levels at or above the upper limit of normal