DELOVANJE TRGA in English translation

• functioning of the market
• operation of the market
• market to work
• market performance
• market mechanisms
• market operates

Examples of using Delovanje trga in Slovenian and their translations into English

Za dobro delovanje trga je pomembno, da imajo potrošniki in proizvajalci dostop do zanesljivih informacij o sistemih.
It is important for good market functioning that consumers and producers have access to reliable information on the schemes.

EESO se zaveda, da je dobro delovanje trga dela odločilen dejavnik konkurenčnosti v Evropi.
The EESC is aware that a well functioning labour market is key for Europe's competitiveness.

Gongkong obnoviti delovanje trga v preteklem letu
Gongkong restore the market operation in the past year

splošnih aktov, ki urejajo delovanje trga, ter spodbuja preglednost in nepristranskost.
general acts regulating market operation, and promotes transparency and non-discrimination.

števila pravic ustvarja pomanjkanje, potrebno za delovanje trga.
on the total number of allowancescreates the scarcity needed for the market to function.

zato bistveno za dobro delovanje trga.
therefore essential for a well functioning market.

so pokojninski sistem, delovanje trga dela ter poslovno okolje.
areas such as pensions, labour market functioning and the business environment.

odkrivanje cen delovanje trga.
discovery of prices of market functions.

zlasti tiste, ki vplivajo na delovanje trga in ceno izdelkov.
especially those impacting on market operations and product cost.

Dodelitve je treba določiti pred začetkom obdobja trgovanja, da se zagotovi pravilno delovanje trga.
Allocations must be fixed prior to the trading period so as to enable the market to function properly.

bo omejil špekulacije in poskrbel za učinkovitejše delovanje trga.
would make the market function more effectively.

kar je ključnega pomena za delovanje trga.
which is critical for a marketplace to work.

zagotoviti ustrezno delovanje trga.
ensure that the market functions properly.

ukrepe za boljše delovanje trga.
measures to make the market work better.

Način, kako države članice uporabljajo razpoložljive instrumente, ni dovolj velika spodbuda za boljše delovanje trga.
The way the Member States apply the available instruments does not provide a sufficiently strong stimulus for the market to perform better.

med drugim splošno gibanje gospodarstva, delovanje trga in splošna raven obdavčitve.
such as the general economic trend, the functioning of the market and the overall taxation system.

preprečuje pravilno delovanje trga, ki mora, če želi biti prost,
prevents the proper functioning of the market, which, to be free, must have common

Na splošno ECB meni, da je za nemoteno in učinkovito delovanje trga pomembno, da so udeležencem na trgu dostopni ustrezne
In general, the ECB considers that for the smooth and efficient functioning of the market, it is important that adequate and standardised information,

Da bi izboljšale delovanje trga za vina z označbo porekla
In order to improve the operation of the market for wines with a designation of origin

Delovanje trga delovne sile na Zahodnem Balkanu se je kljub močnejši gospodarski rasti v regiji nadaljevalo počasneje
Labour market performance in the Western Balkans continued to improve at a slower pace than the previous year despite the stronger economic growth in the region,