MARKET FUNCTIONING in Slovenian translation

• delovanje trga
• delovanja trga
• delovanjem trga

Examples of using Market functioning in English and their translations into Slovenian

In order to ensure the minimum degree of harmonisation required for effective market functioning, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of TFEU should be delegated to the Commission in respect of non-essential elements of certain specific areas which are fundamental for market integration.
(72) Za zagotovitev minimalne stopnje harmonizacije, potrebne za učinkovito delovanje trga, bi bilo treba na Komisijo prenesti pooblastilo da v skladu s členom 290 PDEU sprejme akte v zvezi z nebistvenimi elementi nekaterih posebnih področij, ki so temeljni za povezovanje trgov..

competitive conditions and thus on market functioning, Article 35 creates a peer review mechanism for BEREC to review the market
konkurenčne pogoje ter s tem na delovanje trga, člen 35 vzpostavlja mehanizem medsebojnega pregleda za BEREC, da pregleda regulativne tržne

effective market functioning, security of supply in the Union
učinkovitim delovanjem trga, zanesljivostjo oskrbe v Uniji

(49)In order to ensure the minimum degree of harmonization required for effective market functioning, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission in respect of areas which are fundamental for market integration.
(72) Za zagotovitev minimalne stopnje harmonizacije, potrebne za učinkovito delovanje trga, bi bilo treba na Komisijo prenesti pooblastilo da v skladu s členom 290 PDEU sprejme akte v zvezi z nebistvenimi elementi nekaterih posebnih področij, ki so temeljni za povezovanje trgov..

very substantial market shares, and in some Member States, the presence of state-owned enterprises may also distort market functioning.
precejšen tržni delež in v nekaterih državah članicah lahko delovanje trga izkrivlja tudi navzočnost podjetij v državni lasti.

effective market functioning or the security of supply in the Union.
učinkovito delovanje trga ali zanesljivost oskrbe v Uniji.

should be adapted to changes in market functioning, technology and society that occur over time.
mora biti dobro zasnovano ter prilagojeno spremembam v delovanju trga, tehnologiji in družbi, ki se dogajajo skozi čas.

In order to enhance effective market functioning in the non-regulated parts of the sector
Zaradi učinkovitejšega delovanja trga v nereguliranih delih sektorja in omejitve prenosa poslov

guaranteed proper market functioning(structure of demand
stroški), delovanje trga(struktura povpraševanja

risk management in the financial sector; and improving market functioning, including the role of ratings agencies.
obvladovanja tveganj v finančnem sektorju ter izboljšanje delovanja trga, skupaj z vlogo agencij za ocenjevanje bonitete.

continuing to reinforce risk management and improving market functioning, particularly with regard to complex financial products.
nadaljevanje krepitve obvladovanja tveganja ter izboljšanje delovanja trga, zlasti v zvezi s kompleksnimi finančnimi produkti.

But I think we share the common objective of making the market function properly.
Toda mislim, da imamo skupen cilj, ki je ustrezno delovanje trga.

FINRA implements regulations to protect investors and to ensure the markets function honestly.
FINRA izvaja predpise za zaščito vlagateljev in zagotavlja pošteno delovanje trgov.

Offers backtesting and strategic market functions, which allows users to trade strategies.
Ponuja testiranje za nazaj in strateške funkcije tržne, ki uporabnikom omogoča trgovanje strategij.

Financial markets function on risk.
Finančni trgi delujejo na podlagi tveganj.

These policies are directed at ensuring that markets function effectively.
Cilj tovrstnih pomoči je zagotoviti, da prometni trgi delujejo učinkovito.

To ensure that the market functions smoothly, Member State administrations need to work closely together by providing mutual assistance
Da bi se zagotovilo nemoteno delovanje trga, morajo uprave držav članic tesno sodelovati med seboj ter si nuditi pomoč

would make the market function more effectively.
bo omejil špekulacije in poskrbel za učinkovitejše delovanje trga.

ensure that the market functions properly.
zagotoviti ustrezno delovanje trga.

participants providing these market functions have declared an interest in blockchain tech.
ki opravljajo te tržne funkcije razglasila zanimanje blockchain tech.