THE FUNCTIONING OF THE MARKET in Slovenian translation

• delovanje trga
• delovanje tržnega
• delovanju trga
• delovanja trga

Examples of using The functioning of the market in English and their translations into Slovenian

consequently improve the functioning of the market and allocation of capital.
posledično izboljšati delovanje trga in razporeditev kapitala.

in so far as the treatment of these subjects at national level may give rise to differences in national standards which are liable to disturb the functioning of the market as a result;
novih predmetih standardizacije in če obravnavanje teh predmetov na nacionalni ravni lahko povzroči razlike v nacionalnih standardih, ki bi zato lahko motile delovanje trga;

Executive Agency for Consumers and Health and published in December 2012, on the functioning of the market of internet access
Objavljeno maja 2012 v študiji o delovanju trga internetnega dostopa

the extent to which technological developments could improve the functioning of the market for voice, text message(SMS)
v kakšnem obsegu bi tehnološki razvoj lahko izboljšal delovanje trga glasovnih in podatkovnih storitev

following the assessment by the Commission of the functioning of the market for veterinary medicinal products, the legal framework for veterinary medicinal products should be adapted to scientific progress,
na podlagi ocene Komisije o delovanju trga za zdravila za uporabo v veterinarski medicini bi bilo treba pravni okvir za ta zdravila prilagoditi znanstvenemu napredku,

GALILEO downstream applications, and tackle the underlying causes of the key problem to ease the functioning of the market forces.
obravnaval temeljne vzroke ključne težave, da bi se zagotovilo lažje delovanje tržnih sil.

access to credit for individuals and businesses, and the functioning of the market.
dostop posameznikov in podjetij do posojil ter delovanje trgov.

ultimately alters the rules governing the functioning of the market.
naj bi se s tem spremenila tudi pravila delovanja trga.

published in December 2012, on the functioning of the market of internet access
objavljeno maja 2012 v študiji o delovanju trga internetnega dostopa

both published in 2012, on the functioning of the market of internet access
objavljeno maja 2012 v študiji o delovanju trga internetnega dostopa

However, the chain, the functioning of the markets is more pernicious.
Vendar pa je veriga, delovanje trgov bolj škodljivo.

The report on competition policy shows how to enhance the functioning of the markets to the benefit of European consumers and businesses.
Poročilo o politiki konkurence kaže, kako spodbuditi delovanje trgov, da bi bili v korist evropskim potrošnikom in podjetjem.

The functioning of the markets, in particular as regards the understanding of price changes,
Delovanje trgov, zlasti kar zadeva razumevanje sprememb cen ter načine izboljšanja,

which would enhance the functioning of the markets and the conduct of monetary policy.
kar bi izboljšalo delovanje trgov in vodenje monetarne politike.

modernised in a way that improves the functioning of the markets for products and services
bo izboljšal delovanje trgov za blago in storitve

Such reforms need to accelerate to improve the functioning of the markets for goods, services and labour.
Takšne reforme je treba pospešiti, da bi se izboljšalo delovanje trgov blaga, storitev in dela.

which would enhance the functioning of the markets and the conduct of monetary policy.
kar bi izboljšalo delovanje trgov in vodenje monetarne politike.

modernised in a way that improves the functioning of the markets for products and services
se bo izboljšalo delovanje trgov za blago in storitve

These offered insight into the functioning of the markets, provided guidance to market participants, and triggered antitrust investigations in some individual cases.
Te dejavnosti so omogočile vpogled v delovanje trgov, zagotovile smernice za udeležence na trgu in v nekaterih primerih sprožile protimonopolne preiskave.

the overall administration of public procurement and the functioning of the markets for government contracts.
splošnega upravljana javnega naročanja in delovanja trgov z državnimi pogodbami.