JE POVEDAL RESNICO in English translation

• told the truth
• was telling the truth
• telling the truth
• saying the truth

Examples of using Je povedal resnico in Slovenian and their translations into English

Ki je povedal resnico.
The Man Who Told the Truth.

Ker je Gawain povedal resnico o poljubih, velikan varuje Gawainovo življenje.
Because Gawain told the truth about the kisses, the giant spares Gawain's life.

Predsednik, ki je povedal resnico.
President who told the truth.

Bal se je, da je povedal resnico. Umore je naročil Stephen.
He was afraid that Mariga would tell the truth.

Jester je povedal resnico. On čisti orožje po vsaki misiji.
Jester is telling the truth He cleans his weapon after every mission.

Priseže, da mi je povedal resnico.".
I swear I am telling the truth.".

Torej jim je povedal resnico?“.
So NOW he tells the Truth?".

Priseže, da mi je povedal resnico.".
But I swear we're telling the truth.".

Keller je povedal resnico.
Keller's telling the truth.

Ki je včasih povedal resnico.
Sometimes he told the truth.

Je povedal resnico.
He told you the truth.

Torej je povedal resnico?
So he was telling the truth.

Kleitus je povedal resnico.
Then Cleitus spoke true.

Torej jim je povedal resnico?“.
He told you the truth?”.

Morda pa je povedal resnico.
Maybe he's telling the truth.

Če je zapornik povedal resnico.
Assuming our prisoner told you the truth.

Je pa povedal resnico!
But he spoke the truth!

Končno je nekdo povedal resnico.
Finally, somebody spoke truth.

Priseže, da mi je povedal resnico."?
You swear you have told me the truth?

Končno je nekdo povedal resnico.
Finally somebody spoke the truth.