LOČIMO in English translation

• separated
• distinguish
• we differentiate
• apart
• to decouple
• separate
• separating
• separates
• distinguishes
• distinguished

Examples of using Ločimo in Slovenian and their translations into English

Ali obstaja način, da ju operiramo brez tega, da ju ločimo?
Is there any way to operate without separating them?

Po DIN EN 10079 standardu ločimo.
The DIN EN 10079 standard distinguishes between.

Na vsakem od njih ločimo.
On distinguishes each of them.

Elektroforeza oz. elektroporacija je postopek, s katerim ločimo komponente v določeni zmesi.
Electrophoresis or electroporation is the process that separates the components in a specific compound.

Če odstranimo tramova, ločimo ladji.
Unlocking the iron beams separates the ships.

Mar lahko duhovnost ločimo od Življenja?
Can we separate spirituality from religion?

Med analogi Strobe lahko ločimo Trichodermin, Topsin M,
Among the analogues Strobe can be distinguished Trichodermin, Topsin M,

Gegenschein ločimo od zodiakalne svetlobe blizu Sonca po velikem odbojnem kotu.
The gegenschein is distinguished from zodiacal light near the Sun by the high angle of reflection.

Ne ločimo med objemanjem in dušenjem.
We see no difference between hugging and suffocation.

Ločimo ju.
We separate them.

Ločimo ga med tisoči.
Divided it by thousands.

Ločimo med dvema stopnjama.
The following two levels are distinguished.

Ločimo fižol in krompir.
We do know beans from potatoes.".

V železniškem tovornem prometu ločimo brutotonski in netotonski kilometer.
In rail freight transport we distinguish between a gross tonne and net tonne kilometre.

Ločimo mit od dejstev.
We separate the myths from the facts.

Težko jih ločimo kajne?
They're hard to separate, right?

Naslednje kategorije flebotonikov ločimo glede na farmakološko skupino.
The following categories of phlebotonics are distinguished depending on the pharmacological group.

Ločimo 3 vrste video nadzornih sistemov.
There are three distinct types of video conferencing systems.

Ločimo jih po namenu uporabe.
We separate them for ease of use.

Ločimo dejstva od mnenj.
To distinguish facts from opinions.