NAPREDKA in English translation

• progress
• advances
• advancement
• development
• prosperity
• improvement
• advancements
• developments
• advance
• advancing
• advanced
• improvements

Examples of using Napredka in Slovenian and their translations into English

Vrstica napredka prikazuje preostali čas.
A progress bar displays the time remaining.

Enkrat v dobi napredka, smo temu dogovoru naredili konec.
Sometime during the Progressive Era, we put an end to this arrangement.

Zaviralec napredka, kot pravim.
Work in progress, as they say.

Zaviralec napredka, kot pravim!
Work in progress, like I said!

Želim si napredka, vendar še vedno ostajam v zapredku.
I wish for progress, but I still stay inside the cocoon.

Kar zadeva telovadbo, je rutina nasprotnica napredka.
We believe that routine is the opponent of progression.

Veseli smo vsakega njegovega dobrega skoka in napredka.
We are happy for every achievement and every success.

Omogočanje(načrtovanje) rasti in napredka.
Assessment(planning and progression).

V letu 2017 smo zasledili veliko napredka na področju tehnologij.
In the year 2017, there has been massive growth of technology.

mora ostati gonilna sila napredka pri pogajanjih.
should remain the driving force for progress in the talks.

Vstrajnost, kljub zacetnim neuspehom je pot do napredka.
Persistence to continue, despite obstacles, is the way to success.

Po našem mnenju ne bosta prinesla kakšnega revolucionarnega napredka.
In other words, there will be no more revolutionary breakthroughs.

Končno spet malo napredka.
With a little bit of progression again.

To je nujna prihodnost, sicer ne bo duhovnega napredka.
It has to be this way otherwise there would be no spiritual growth.

Če bo izračun časovno poraten, se bo prikazal kazalec napredka.
If the calculations takes a long time, a progress indicator will be shown.

Lažen občutek napredka.
Strong feeling of progression.

Jezikov in 2 stopnji napredka.
Languages and 2 levels of advancement.

(jb) oceno napredka o konkurenčnosti;
(jb) a progress report on competitiveness;

Družbene spremembe so pogosto posledica tehnološkega napredka.
Changes are often the result of advances in technology.

Morda se včasih zdi, da ni nobenega napredka.
Sometimes, it seems that no headway is being made.