PODOBEN UČINEK in English translation

• similar effect
• same effect
• similar impact
• similar result
• similar effects
• similar affect

Examples of using Podoben učinek in Slovenian and their translations into English

Česen lahko redčenje krvi podoben učinek aspirina.
Garlic can thin the blood similar to the effect of aspirin.

Česen lahko redčenje krvi podoben učinek aspirina.
Bawang can thin the blood similar to the effect of aspirin.

Spraševal se je, ali bi imel litij podoben učinek tudi na bolnike.
He wondered whether lithium could have the same tranquillizing effect on his patients.

Da bi dosegli podoben učinek in plačati manj denarja,
To achieve a similar effect and pay less money,

Antispazmodiki so skupina zdravil, ki imajo podoben učinek in učinek, katere bistvo je učinek na gladke mišice.
Antispasmodics are a group of drugs that have a similar effect and effect, the essence of which is the effect on smooth muscles.

Laserska terapija ima precej podoben učinek, a je bolj natančna,
Laser therapies have much the same effect, but tend to be more precise,

Podoben učinek so opazili med študijo lamotrigina
A similar effect was seen during a study of lamotrigine

Delovanje terapevtske gimnastike daje podoben učinek, da pacient dobi masažo ali kineziterapijo.
The action of physiotherapy gives the same effect that the patient receives from massage or kinesitherapy.

Tudi s socialnega vidika imajo možnosti politike 2, 3 in 4 podoben učinek.
Also from a social point of view, Policy Options 2, 3 and 4 have a similar impact.

ljudem do boljšega počutja, obstaja velika verjetnost, da ima slikovitost njihovega poslovnega okolja podoben učinek.”.
then there is a good reason to believe that pleasant looking work environments will have the same effect.'.

Beljenje zob V našem centru vam ponujamo tri načine beljenja zob, s katerimi v različnem času dosežemo podoben učinek.
We offer three methods of bleaching teeth in our centre through which we achieve a similar result in a different time span.

močnih rastlinskih izvlečkov, da poda podoben učinek oxymetholone ali Anadrol.
potent herbal extracts to deliver a similar effect to oxymetholone, or anadrol.

Določeni kemični pilingi imajo lahko podoben učinek in pomembno je, da se z dermatologom posvetujete, če je ta postopek primeren za vašo kožo.
Some chemical peels can have a similar affect and it is reccomended to consult a dermatologist to check that a particular procedure is suitable for your skin.

ekstra deviškega oljčnega olja podoben učinek kot 10% odmerka ibuprofena pri odraslih.
of extra virgin olive oil has a similar effect as 10% of the adult dosage of ibuprofen.

Ima podoben učinek Clen 40, z dodano korist upočasnjujejo stopnjo shranjevanje glikogena.
It has similar effects to Clen 40, with the added benefit of slowing the rate of glycogen storage.

Določeni kemični pilingi imajo lahko podoben učinek in pomembno je, da se z dermatologom posvetujete,
Certain chemical peels can have a similar affect and it is important to consult a doctor

proizvaja zelo podoben učinek na telo kot aktivno sestavino v fen 375.
which produces a very similar effect in the body as the active ingredient in Phen 375.

Podoben učinek lahko pričakujemo pri rifampicinu, fenitoinu in fenobarbitalu,
Similar effects may be observed with e. g. rifampicin,

Poleg tega so študije pokazale, da imata obe zdravili podoben učinek na zniževanje ravni.
In addition, studies show that both medicines have similar effects in reducing blood glucose levels and similar side.

Obrne proces staranja na obrazu in ustvari podoben učinek po vsem telesu.
It reverses the appearance of aging of the face and can create similar effects throughout the body.