POSLEDIC in English translation

• consequences
• effects
• implications
• impact
• repercussions
• results
• sequelae
• aftermath
• stigma
• ramifications
• outcomes

Examples of using Posledic in Slovenian and their translations into English

Tumpek dela to že dolgo časa, brez posledic.
Pumping has been going on over such a long time now but no result.

Plevralni plaki so namreč le ena od posledic izpostavljenosti azbestu.
Pleural plaques is a result of asbestos exposure.

Ne smemo mešati vzroka in posledic.
We should not confuse cause and result.

PRORAČUNSKE POSLEDICE Predlog nima posledic za proračun Skupnosti.
BUDGETARY IMPLICATION The proposal has no implication for the Community budget.

Ubijal je brez posledic.
He's killed at will without repercussion.

Brez… sodbe ali… Posledic.
Without… judgment or… repercussion.

Kot posledic- zlom, krvavitev.
As a consequence- fracture, bleeding.

Opis posledic, če se nujni ukrepi sprejmejo, npr.
A description of effects when the described emergency measures are taken, e. g.

Ne samo, da so predebeli posledic, naše telesno zdravje pa tudi naša psiha.
Not just being overweight affects our physical health but likewise our psyche.

Bojijo se posledic, ki bi jih prinesle izgovorjene besede.
This is why they are afraid of the repercussions that would follow speaking up.

Brez posledic, a tudi brez izboljšav?
No damage but no improvement either?

Ne bo posledic, samo miren ostani.
There won't be any fallout.

Se zavedate posledic svojih dejanj?
Have you given the slightest thought to the consequences of your actions?

Ena od posledic svetovne recesije je večja privlačnost protekcionističnih politik.
A consequence of the world recession has been the increased attraction of protectionist policies.

Kot posledic- zlom, krvavitev. Zakaj razpokan ustni….
As a consequence- fracture, bleedi….

Kaj pa sprejemanje posledic svojih dejanj?
But: what about the consequences of our actions?

Kaj pa sprejemanje posledic svojih dejanj?
What about the consequences of our actions?

Kaj pa sprejemanje posledic svojih dejanj?
So, then what about the consequences of their actions?

Ni posledic, tudi ce jih dobijo krasti?
No consequences even if you did get caught?

Ena izmed posledic krize je brezposelnost.
One of the results of the crisis is unemployment.