SEM OPTIMIST in English translation

• am an optimist
• i am optimistic

Examples of using Sem optimist in Slovenian and their translations into English

Jaz sem optimist v vsaki situaciji.
I try to be optimistic in any situation.

Veste, jaz sem optimist, čeprav nimam razloga za to.
I'm optimistic, even though I have no reason to be.

Po srcu sem optimist.
But I'm an optimist at heart.

Mi je kar precej do tega, da ti razložim zakaj sem optimist.
I want to tell you first why I am an Optimist.

Malce že, a v osnovi sem optimist.
I have a little doubt, but, basically, I'm an optimist.

Toda zdaj sem optimist.
But I am an optimist now.

Na podlagi teh izkušenj sem optimist.
By that standard, I am an optimist.

Kar se mene tiče, sem optimist- zdi se, da biti karkoli drugega ni kaj dosti vredno.”.
For myself, I am an optimist- it does not seem to be much use being anything else.”.

Sem optimist in menim, da je informacijo, ki jo omenjate, več kot pretehta trdnejša oblika sporazuma o ponovnem sprejemu,
I am optimistic that the information that you are referring to can be compensated for through much stronger regulation of readmission agreements,

Sem optimist, ker tu v tem parlamentu čutim predanost
I am optimistic because, here in this House, I feel a commitment

Bratches nadaljuje:"V osnovi sem optimist, toda istočasno tudi realist.
Irsay continued:“When you talk about me being an optimist, I am, but I'm a realist too.

Jaz sem optimist, da bo cena zlata ostala na isti ceni ali šla višje.'.
I'm optimistic that the gold price will stay at the same price or higher.”.

Ponavadi sem optimist, ampak kar se tiče športa v Sloveniji, pa ne.
Normally I'm an optimist, but not when it comes to the Middle East.

In rezultat je nič(No, saj jaz sem optimist, nespremenjeno in aktivno iskanje čudno drog odločil, da verjamejo v čarobne je
And the result is zeroWell, since I am an optimist unchanged, and actively search for a wonder drug decided to believe the magic is

Drugič, jaz sem optimist, zato predvidevam, da bo konferenca Združenih narodov o podnebnih spremembah, ki bo potekala naslednje leto v Københavnu,
Secondly, I am an optimist, so I assume that the United Nations Climate Change Conference in Copenhagen next year will be successful

Bodimo optimisti in verjemimo, da je tako res.
I am optimistic enough to believe that is true.

Ali ste optimist in kako…?
Are you an optimist, and how…?

Hudič je optimist, če misli, da lahko ljudi naredi bolj zlobne.
The devil is an optimist if he thinks he can make people worse.

Oče je optimist.
My father's an optimist.

Si optimist, ki je vedno obkrožen s pozitivno energijo.
You're an optimist who always shines with positive energy.