Examples of using Sem vam dal in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
ima veliko prednosti, vendar sem vam dal 4 in priporočamo, da se uporablja na pre-moisturised ustnice!
Ne da bi se sploh zavedal, sem vam dal idejo, kako to storiti.
I gave you the idea of how to do it, without even realising.Sem vam dal možnost, da objemko off to karotide,
I gave you the chance to clamp off that carotid,Zgled sem vam namreč dal, da bi tudi vi delali tako, kakor sem jaz vam storil.
For I gave you an example so that Že pred tednom sem vam dal moje stališče o pogodbi vodi, pa je še niste prebrali.
I gave you my position paper On the water treaty a week ago. Zdaj, če sem vam dal dokaz mojega obstoja,
Now, if I gave you evidence of my existence,Mislil sem, da sem vam dal denar. Pa sem vam dal ženin recept za zdravila.
When Mleka sem vam dal piti, ne krepke jedi;
just as Na blog straneh, sem vam dal več metod in orodij, ki bodo dobesedno nosijo vašo spletno stran skozi vse korake SEO na zelo referenčno steno.
On the blog pages, I have given you several methods and tools that will literally carry your website through all the steps of SEO to the very reference wall.Pred nekaj meseci sem vam dal načrte in tehnične podatke za novo orožje, tank.
Some months ago, I furnished you with plans and specifications of a new weapon called the tank.Tokrat sem vam dal priložnost, naslednjič bom pustil, da eksplodira.
Zgled sem vam namreč dal, da bi tudi vi delali tako, kakor sem jaz vam storil.
O 15For I have given you an examplep that Zgled sem vam dal namreč, da tudi vi delajte tako, kakor sem vam jaz storil.
For I have given you an example, that zelena zelišča sem vam dal vse.
even as the green herb have I given you all things.Vsak kraj, ki stopi nanj vaše noge podplat, sem vam dal, kakor sem govoril Mojzesu.
Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as Če izvedo, da sem vam dal seznam in vas spustil v to sobo,
If they found out that I gave you lists, let Murray in Brown je igral sto up, in sem vam dal 2-1, ki bi Brown zmaga,
Murray and Brown were playing a hundred up, and I gave you two to one that Brown would win,you do remember some things?".">Ne, vse sem vam dal. bila je še samo ženska z otrokom in Ron, lastnik,
No, I gave you everything. There was just the other woman with her kid and… Ron the owner,tovrstna razprava o glasovanju ni dovoljenja; eno minuto sem vam dal besedo, da bi ponazorili zahtevo,
no debate on voting of this type is permitted; I gave you the floor for one minute to illustrate the request,
