SEM VSTAL in English translation

• i got up
• i stood up
• i woke up
• i arose
• i rose

Examples of using Sem vstal in Slovenian and their translations into English

Še preden sem vstal iz postelje, sem zacel s svojo dnevno vizualizacijo.
Before getting out of bed, I began to practice my daily visualization.

Jaz sem vstal ob 4.
I was up at 4.

Že ko sem zjutraj vstal, sem čutil, da zopet živim.«.
Woke up this morning afraid I was gonna live.“.

Zjutraj, ko sem vstal iz postelje, sem takoj padel po tleh.
One morning as I was getting out of bed, I collapsed on the floor.

Ko sem zjutraj vstal, sem se napravil k Miri.
When we woke up in the morning, I turned to Gloria.

Zgodaj sem vstal.
I got up early.

Jaz sem vstal takoj.".
I'm getting up right away.".

Davi sem prvič vstal.
The first time I woke.

Ko sem vstal, sem imel občutek, kot da lebdim nad zemljo.
Coming back made me feel like I was floating above the ground.

Že ko sem vstal, sem vedel, da bo nesrečen dan.
I knew this was going to be an unlucky day when I woke up.

Prehitro sem vstal.
Stood up too fast.

V zboru sem vstal in klical na pomoč.
I stood in the assembly and cried out for help.

Naslednje jutro sem komaj vstal.
The next morning, I could barely stand up.

Takoj sem vstal iz postelje in pobral svoje cunje.
I got straight out of bed and put my clobber on.

Ko sem vstal, sem videl dva uniformiranca.
As I stand, I see two uniforms.

Zvrnil sem še kozarec vina, nato pa sem vstal.
I took another sip of the wine and stood up.

Brez njegove pomoči sem vstal.
He stood up, without any help.

sem bil krepko zmeden, ko sem vstal.
I was rather angry when I was woken up.

Tako smo prinesli sedlo in sem vstal na tisto sedlo in moje ravnovesje je bilo bolje tam kot kjerkoli drugje.“.
So we brought my saddle in and I got up on that saddle and my balance was better there than anywhere else.”.

Prosil sem za besedo in kljub temu, da sem vstal in večkrat nakazal,
I asked to speak earlier and, despite the fact that I stood up and signalled several times,