SKUPNA in English translation

• common
• total
• joint
• shared
• overall
• collective
• combined
• aggregate
• together
• collaborative
• mutual
• communal
• cumulative
• concerted

Examples of using Skupna in Slovenian and their translations into English

Skupna in optimalna izraba prenosne zmogljivosti lahko prepreči prekomerno novogradnjo.
The sharing and optimal use of transmission capacity could help avoid excessive new build.

Skupna primerna lastna sredstva skupine so vsota.
The aggregated group eligible own funds are the sum of the following.

Skupna rešitev je vsota teh dveh rešitev.
General solution is the sum of all these solutions.

StrGlobalValue='Skupna vrednost';
StrGlobalValue='Global value';

Skupna masa vseh asteroidov je manjša od mase Lune.
In total, the mass of all the asteroids is less than that of Earth's moon.

Vsem je skupna le želja po ohranjanju te.
I have only the single desire to save all of you.

Skupna teža placente
In total, the weight of the placenta

Skupna dodeljena sredstva skrbniškega sklada za infrastrukturo v pomoč partnerstvu za infrastrukturo.
Global allocation of Infrastructure Trust Fund to support infrastructure partnership.

Skupna sredstva in izvajanje.
Global resources and implementation.

Skupna površina zemljišča je skoraj 3 hektarje.
In total, the land area is almost 3 hectares.

Razjede kože so skupna vstopna točka za bakterije.
Open wounds are the general entry points for bacteria.

Ali je skupna molitev pomembna?
Is corporate prayer important?

Skupna strah, ko izgublja težo izgublja mišično maso, namesto izgube maščobe.
A typical fear when losing weight is losing muscle mass as opposed to shedding fat.

Nekatera skupna pravila veljajo.
Some general rules are;

Večina vključi prsni koš. Skupna vrsta. Uporaba je dvomljiva.
The majority involves a thorax. Widespread type. The advantage is doubtful.

Kakšna skupna politika?
What corporate policy?

Skupna inflacija naj bi v obdobju napovedi ostala zmerna.
Headline inflation is forecast to remain moderate over the forecast period.

Ali je skupna molitev pomembna?
Donate Is corporate prayer important?

Je skupna evropska številka za klic v sili.
Is a universal European emergency telephone number.

Skupna dovoljena teža 3,5 t.
Permissible gross weight of 3.5 tons.