cubrirtapaportadacoberturafundatapaderaabarcande la cubiertaincluyencomprenden
Examples of using
Aborde
in Spanish and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Aborde los proyectos de acceso de vehículos más desafiantes.
Take on the most challenging vehicle access projects.
Antes de que aborde tus sentimientos, quiero mencionar algunas cosas en general.
Before I address your feelings, I would like to mention a few things in general.
Aborde su tren de regreso a la estación de Ollantaytambo o Poroy.
Take your return train to Ollantaytambo or Poroy in Cusco.
La elaboración de un plan que aborde la trata de personas exclusivamente;
Formulation of a plan focusing exclusively on human trafficking;
Quieren que aborde y salga de la playa.
They want me to board up and get off the beach.
Después de que aborde nuestra lista de demandas.
After you address our list of demands.
Después de que aborde nuestra lista de demandas.
After you address a list of our demands.
Procesadores Intel® Xeon®: aborde las tareas más exigentes.
Intel® Xeon® processors: Take on the most demanding jobs.
El BVD permitirá que el bebé aborde la aeronave.
The BVD will allow the infant to board the aircraft.
puedes elaborar contenido que aborde sus preocupaciones.
you can produce content that targets their concerns.
Más vale que nos callemos hasta que aborde el tema en mi sermón.
We would better keep this quiet until I address it in my sermon.
¿Quieres que la aborde yo?
You want me to approach her?
En particular, la legislación penal que aborde el terrorismo debería excluir de su ámbito de aplicación las actividades que sean estrictamente humanitarias e imparciales.
In particular, criminal laws dealing with terrorism should exclude from their scope of application activities that are exclusively humanitarian and impartial.
Por lo tanto, hemos desarrollado modelos operacionales con base en las mejores prácticas de gestión de activos, incluyendo un enfoque interdisciplinario que aborde procesos de mantenimiento, ingeniería y operaciones.
We therefore have developed operational models based on asset management best practices covering a multidisciplinary approach dealing with maintenance, engineering and operating processes.
Aborde un pequeño avión
Board a small plane
Aborde más proyectos y termínelos antes reutilizando fácilmente las tareas con un mejor desempeño
Tackle more projects and complete them faster with easy reuse of the best performing jobs,
Pero nunca lo aborde como si el concesionario fuese el único de la ciudad".
But never approach it as if the dealer is the only money game in town.".
Conozca a su guía local con experiencia, aborde el autobús y salga de la Plaza del Senado de Helsinki a las 10 a.
Meet your experienced local guide, board the bus and depart from Helsinki Senate Square at 10am.
Aborde los techos con más rapidez que un profesional seleccionando de nuestra biblioteca
Tackle roofs faster than any handy man by choosing from our library
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文