Examples of using Cargaba in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ella cargaba una bolsa llena de papeles
No tenía una carriola para mis hijos, sino que yo los cargaba.
Me perseguia por la espuma del mar… y me cargaba a la cabaña.
He would chase me into the surf and carry me into the cabana.Cargaba cajas de embalajes, Las colocaba en los barcos en el que me marché.
La gente los cargaba o con cinta las pegaba a sus camisas.
Cargaba una botella de cerveza en cada mano.
Cargaba una mochila y caminó hacia mi.
Cargaba costales de cemento de 40 kilos hasta los pisos tercero y cuarto.
He carried 40 kilogram bags of cement to the third and fourth floor.Cada uno cargaba un gran saco,
They were burdened each with a great sack,Y esta bolsa cargaba un artículo muy importante de la comunicación… el intercomunicador.
Ni aun Salomón cargaba tanto a la gente.”.
Cargaba estos enormes baldes que eran muy pesados.
I would carry these huge buckets that were very heavy.Decía Estela mientras cargaba sus tazones para la comida.
Que cargaba un niño en su espalda.
Cargaba cestas, buscaba el pan, trabajaba sin cansancio.
He carried baskets, picked up bread, worked tirelessly.El camión cargaba Hexafluoruro de uranio UF6.
The truck was carrying UF6 uranium hexafluoride.Uno de ellos cargaba con un gran cilindro amarillo que parecía un extintor.
One of them was lugging a big yellow cylinder that looked like a fire extinguisher.Cargaba las hojas bajo mis brazos.
Cargaba una palma en la mano.
He carried a palm branch in his hand.Al hacerlo, se cargaba innecesariamente con muchos tipos de preocupaciones.
In doing so, he burdened himself unnecessarily with many kinds of cares.
