CARRIED IN SPANISH TRANSLATION

• llevado
• transportado
• realizadas
• cargó
• portaban
• cabo
• arrastrados
• llevó
• llevada
• llevadas
• transportados
• transportadas
• transportada
• realizado
• cargado
• realizada
• portaba
• cargaba
• realizados
• portado

Examples of using Carried in English and their translations into Spanish

I thought he was dead when I carried him into the water.
Pensé que estaba muerto cuando lo llevé al agua.

but… maybe I carried it too far.
pero… quizas lo llevé muy lejos.

It is this classification which determines what type of product maybe carried.
Dicha clasificación determina el tipo de producto que se puede transportar.

the smoothie can be conveniently stored or carried, using the handle.
el smoothie preparado se puede guardar o transportar, utilizando el jarro.

This ambitious project was totally carried out between 1887 and 1895.
Este proyecto ambicioso fue totalmente llevado a cabo entre 1887 y 1895.

It is unclear if the NSA carried out any of its plans.
No está claro si la NSA llevó a cabo alguno de sus planes.

projects should be carried out and put on the market”.
proyectos merecen ser llevados a cabo y puestos en el mercado”.

The Mechanism carried out another visit to Mexico in February 2018.
El Mecanismo llevó a cabo otra visita a México en febrero de 2018.

According to electrogravitic research carried out by Tesla and T.
Según la investigación de electro-gravedad llevada a cabo por Tesla y por T.

videos will be carried out by Pablo Pro; Madrid 1968.
el material videográfico serán llevados a cabo por Pablo Pro; Madrid, 1968.

This operation should be carried out only by a professional.
Esta operación debe ser llevada a cabo solo por un profesional.

We offer a professional market valuation carried out by one of the partners.
Ofrecemos una valoración de mercado profesional llevada a cabo por uno de los socios.

Quick experiments were organized to be carried out by the visitors.
Se organizaron experimentos rápidos para ser llevados a cabo por los visitantes.

We offer high quality translations carried out by certified translators.
Ofrecemos traducciones de alta calidad llevadas a cabo por traductores certificados.

As well as those carried out by the aid granting body;
Así como las llevadas a cabo por el órgano concedente;

The messages carried on board will give our descendants testimony of life today.
Los mensajes llevados a bordo darán a nuestros descendientes testimonios de la vida de hoy.

Periodical dissemination of the activities carried out by the BioBanco HGM.
Difusión periódica de las actividades llevadas a cabo por el BioBanco HGM.

METHODS: A qualitative study was carried out in 4 regions in Mexico.
MÉTODOS: Es una investigación cualitativa llevada a cabo en cuatro regiones de México.

Installation of our products is carried out by thousands of alarm companies.
La instalación de nuestros productos es llevada a cabo por miles de compañías de alarmas.

The other three projects were carried out by the GDS.
Los otros tres proyectos fueron llevados a cabo por la GDS.