Examples of using Llevadas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Prácticas de viñedo llevadas con agricultura orgánica.
Unas 12 mil personas han sido llevadas ante tribunales militares desde la destitución de Mubarak.
Ambas mujeres fueron llevadas ante los mayordomos y se descubrió que eran regaños comunes.
Both women were hauled in before stewards and found to be common scolds.Las declaraciones de activos son llevadas por instituciones específicamente asignadas
Todas las actualizaciones son continuamente llevadas por cleanbird sin ningún costo adicional.
All actualizations are continuously carried out by cleanbird without any additional costs.Personas son detenidas y llevadas al campo de concentración de Buchenwald. 1945.
Las mujeres fueron llevadas al edificio judicial.
Lucyna: Todas las transmisiones fueron llevadas a la tumba junto con el Faraón.
Potenciar las actividades llevadas a cabo durante la Semana Cultural.
Las reparaciones llevadas bajo la garantía, no extienden el periodo de garantía.
Repairs carried out under the warranty does not extend the warranty period.Y llevadas a cabo por un determinado grupo de ETs?
And handled by a certain group of ETs?Número de recomendaciones llevadas a la práctica.
Number of recommendations put into practice.Así, sus acciones son llevadas por puros motivos de buena voluntad.
Thus, his actions are carried out by pure motives of good will.Costillas bien arqueadas llevadas bien hacia atrás.
Deep; well sprung ribs which are carried well back.Jamie y Rachel son llevadas a casa de sus padres adoptivos,
Esas restricciones son llevadas hacia el nuevo CSP.
Those constraints are carried over to the new CSP problems.Las imágenes fueron llevadas a la cercana iglesia de San Jacinto.
Oí decir que ya han sido llevadas a otra tierra.
Heard talk they have already been moved to another land.Las madres que hacen compras con sus niños son llevadas.
Mothers shopping with their children are taken away.ven a tres figuras de reptiles llevadas por guardias.
