Examples of using Comunitarios in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ayudas de la Unión Europea en el marco de los programas comunitarios programa PHARE.
Devolución de gasóleo profesional para Beneficiarios comunitarios no residentes en España.
Professional diesel refund for EC beneficiaries not resident in Spain.¿Es su entidad un organismo responsable de la gestión de programas comunitarios? SI NO.
MigraLingua- Módulos de formación de intérpretes comunitarios.
MigraLingua- Modules de formation d'interprètes communautaires.Ronald Hubbard, y toda la gama de sus actividades de mejoramiento social y programas comunitarios.
Logro de los objetivos comunitarios para el empleo.
Progress in achieving the Community's employment objectives.Exploramos nuevos destinos turísticos comunitarios en la Península.
We explore new communitary destinations in the Peninsula.El Ministerio de Jubileo es una parte visible de los empeños comunitarios de la diócesis.
Jubilee Ministry is a visible part of the diocese's outreach efforts.África y preciosos jardines comunitarios y piscina.
La propiedad también se beneficia de una piscina y jardines comunitarios.
The property also benefits from a communal swimming pool and gardens.Los huéspedes tienen acceso a una piscina y a un gimnasio comunitarios.
Guests have access to a communal swimming pool and gym room.Protección penal de los intereses financieros comunitarios.
Criminal-law protection of the Community's financial interests.Libro Blanco: Una estrategia para la revitalización de los ferrocarriles comunitarios.
White Paper: A strategy for revitalising the Community's railways.Todos los buques que hagan escala en puertos comunitarios deberán estar asegurados.
All vessels calling at European ports must be insured.La terraza delantera tiene vistas a las piscinas y jardines comunitarios.
Más… MigraLingua- Módulos de formación de intérpretes comunitarios.
Plus… MigraLingua- Modules de formation d'interprètes communautaires.Descripción Bonito apartamento adosado y reformado con piscina y jardín comunitarios.
Description Renovated semi-detached apartment with comunal pool and garden with shared with seven neighbours.¿Se han acumulado conocimientos aplicables al caso en los programas comunitarios de investigación?
Has pertinent knowledge accumulated in European research programmes?El sistema informatizado incluye elementos comunitarios y no comunitarios. .
The computerised system will be made up of Community and non-Community components.Fomento del reparto de los espacios comunitarios.
