Examples of using Constituidos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En 1992 se solicitó el reasentamiento de 1.172 casos en total, constituidos por 3.768 personas comprendidas en la categoría de los grupos más vulnerables.
In 1992, a total of 1,172 cases comprising 3,768 persons falling within the vulnerable groups category were referred for resettlement.Están constituidos por celosías, zonas ajardinadas,
Los acondicionadores murales son climatizadores aire/aire del tipo split system constituidos por una unidad interna de pared
The mural units are air/air conditioners of the split system type consisting of an indoor wall-mounted unitAmbos fondos habían sido constituidos en las Bermudas, el fondo subordinado en 2006
Platos constituidos con materias primas recolectadas
Dishes made with raw materials collectedlicenciado o graduado en varios campos constituidos en Swagelok.
A 31 de diciembre de 2016, el Grupo tiene constituidos avales con terceros,
Les Chalets du Soleil, constituidos de varios edificios independientes, estàn situados en el barrio de Reberty 2000.
Les Chalets du Soleil, made of typical independant chalets are well situated in Reberty 2000 district.Los trust que están constituidos en paraísos fiscales
The Trusts that are incorporated in tax havens,Estos pendientes intemporales están constituidos por perlas cultivadas verdaderas de 7 a 8 mm
These timeless earrings are made with real 7-8mm round cultured pearlsAviso 637 sobre los requisitos de adecuación del capital basado en el riesgo para bancos constituidos en Singapur.
Notice 637 on risk-based capital adequacy requirements for banks incorporated in Singapore.El equipo de visualización o vigilancia vídeo a distancia complementa los medios de control y vigilancia constituidos en el edificio terminal y puntos de acceso de los aeropuertos internacionales.
Remote video cameras shall llegara la hora fijada… por lo hombres auto constituidos… jueces unilaterales y carniceros.
as we reached the deadline set by these men who are self-proclaimed judges and executioners.Cartuchos filtrantes de profundidad nominal constituidos en Nylon(NN) ideales para prefiltración,
Nominal cartridges made in polypropylene(PN) ideal for pre filtration,Los miembros de la Bolsa de Valores de Eslovenia deben estar constituidos en la Rep blica de Eslovenia.
Members of the Slovenian Stock Exchange must be incorporated in the Republic of Slovenia.cada vez más son constituidos mediante disposición legal.
are increasingly provided for by law.Los nervios están constituidos principalmente de los axones de las neuronas,
Nerves are made primarily of the axons of neurons,Entre los bancos que operan en el país se incluyen bancos de los sectores público y privado constituidos en el Pakistán y filiales de bancos extranjeros.
Banks operating in the country include public and private sector banks incorporated in Pakistan and branches of foreign banks.los límites del departamento están constituidos casi en su totalidad por cauces fluviales.
thus the boundaries of the Department are made almost entirely by rivers.el provirusnymi están constituidos por ADN, presente en las células infectadas.
the provirusnymi are made of DNA, present in the infected cells.
