Examples of using Convenio in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Caroline me informó que no habrá problemas… con el convenio.
¿Tiene la confirmación de la petición de El Convenio?
Do you have confirmation of the Covenant's demands?No creo que vinieras si sólo fuera un convenio.
Aprobación del Convenio 169 de 1989 de la OIT.
Approval of ILO Convention No. 169 of 1989.El estudio que se desarrolló a través del Convenio tocó las siguientes áreas temáticas.
Le preocupa que Suecia aún no haya ratificado el Convenio Nº 169 de la OIT.
He was concerned that Sweden had not yet ratified ILO Convention No. 169.Además, eludir la cuestión terminaría por crear problemas para aplicar el convenio.
In addition, avoiding the issue would eventually create problems regarding the implementation of a convention.Hacemos todo lo que podemos para satisfacer las demandas El Convenio.
We're gonna do everything in our power to meet The Covenant's demands.Programa Adolescente-madre, convenio con PANI.
It carries out the adolescent-mother programme under an agreement with PANI.Estado no parte en el Convenio.
Es de notar que el Convenio excluye las fuentes naturales.
Note that natural sources are excluded from the Convention.Estos proyectos de directrices adoptan la definición del Convenio Nº 169 de la OIT.
These draft guidelines adopt the definition of ILO Convention No. 169.Recomienda también al Estado parte que ratifique el Convenio Nº 169 de la OIT.
He also recommended that the State party should ratify ILO Convention No. 169.El número de nuevos productos químicos agregados en los anexos del Convenio.
Number of new chemicals added to the Convention's Annexes.que ratifica el Convenio 169 de la OIT 1989.
ratifying ILO Convention No. 169 1989.Pero, usar iniciales es algo como un convenio de nuestro pasatiempo mutuo.
But, using initials is something of a convention Tatiana(Coordinadora del convenio- InteRed) ha cambiado su imagen de perfil.
And was last updated by Tatiana(Coordinadora del convenio- InteRed)Parece que los chicos de finanzas encontraron una cláusula en su convenio sindical, así que no tuvieron que pagar indemnizaciones ni pensiones a sus trabajadores.
Looks like the finance guys even found a loophole in the union contract, so, they didn't have to pay severance packages and pensions to their employees.Aprovechando la firma de este Convenio, la FUNCI participó en la mesa redonda"Islamofobia,
In addition to El alcalde formaliza un convenio con la Residencia de Ancianos para el ejercicio 2014(16/05/2014).
The mayor enters into an agreement with 
