Examples of using Debe coordinar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
y la CNUDMI debe coordinar la labor de esas organizaciones.
el UNICEF debe coordinar sus actividades con otros organismos de las Naciones Unidas en el terreno
Este entorno debe coordinar los esfuerzos del sector privado,
This environment should coordinate efforts by the private sector,el Consejo Ejecutivo de la UA debe coordinar y adoptar decisiones sobre políticas en áreas de interés común para los Estados Miembros, incluyendo la seguridad social,
the Executive Council of the AU must coordinate and take decisions on policies in areas of common interest to the Member States including social security,incluidas las instituciones de Bretton Woods, debe coordinar sus actividades para que los programas y los planes de acción tales como el Nuevo Programa
including the Bretton Woods institutions, should coordinate its efforts to ensure the successful implementation of such programmes
Cuarto, la oficina debe coordinar y promover las actividades de las organizaciones gubernamentales
Fourthly, the office has to coordinate and promote the activities of Governmentel voluntario de cada equipo debe coordinar la llegada de su equipo con la organización y Informar cuales son los nombres de los 4 participantes que representarán al equipo y guiar a los mismos hasta el punto de encuentro.
the volunteer from each team must coordinate the arrival of his team with the Organization.la Dependencia debe coordinar con todas las dependencias de servicios técnicos,
the Unit should coordinate with all relevant technical,La fiscalía debe coordinar la realización de la investigación,
The prosecution is required to coordinate the conduct of the investigation,la comunidad internacional debe coordinar los aspectos comerciales,
the international community must coordinate the commercial, financialEl Departamento de Gestión debe coordinar sus actividades con las del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz,
The Department of Management should coordinate its activities with those of the Department of Peacekeeping Operations and, in that connection,El adquirente debe coordinar la ejecución de las obligaciones concertadas en cada contrato, tanto por lo
The purchaser must co-ordinate the scope and the time of the obligations to be performed under each contractla CEPA debe coordinar y facilitar el establecimiento
ECA is required to coordinate and facilitate the consolidationLas tareas que el Secretario debe coordinar y dirigir han aumentado en volumen
The amount of work that needs to be coordinated and directed by the Registrar has grown in volumeGobernación Departamental debe coordinar con la Policía Nacional Civil
The departmental government should coordinate with the National Civilian Policela medida en que el adquirente debe coordinar la construcción y, en muchos casos,
the extent to which the purchaser must co-ordinate construction, and, in many cases,ASCIENPE debe coordinar con otros proyectos, empresas
ASCIENPE should coordinate with other projects,ASCIENPE debe coordinar con JAPDEVA para la revisión de los planes aquí presentados,
Planning and Fundraising", ASCIENPE should coordinate with JAPDEVA to review the plans presented here,El ACNUR debe coordinar con otros organismos de asistencia
UNHCR should coordinate with other aid agenciesLa OSSI debe coordinar sus planes de trabajo con la Junta de Auditores
OIOS should coordinate its workplans with the Board of Auditors
