DETECTANDO IN ENGLISH TRANSLATION

• detecting
• identifying
• sensing
• spotting
• finding
• pinpointing
• detect
• detects
• detected
• identify

Examples of using Detectando in Spanish and their translations into English

Los programas antivirus tradicionales funcionan detectando las firmas de los virus conocidos.
Traditional antivirus software works by the detecting the signatures of known viruses.

Estoy detectando eventos mayores en el Torbellino, múltiples ubicaciones.
I'm reading major slipstream events, multiple locations.

Detectando y clasificando datos personales con SQL Server.
Discovering and classifying personal data with SQL Server.

¿Estoy detectando celos profesionales?
Am I detecting a little professional jealousy?

Ted salvó la vida de su dueña detectándole un cáncer de mama. Fuente.
Ted saved his owner's life by sniffing out her undiagnosed breast cancer. Source.

Llevamos más de 60 años detectando dónde producir bajo altos estándares de calidad.
We have been detecting where to produce under high quality standards for over 60 years.

No detectando movimientos durante 5 segundos,
If no movement is detected for 5 seconds,

Porque estos algoritmos están detectando asociaciones de género….
Because these algorithms are picking up on gendered associations….

Detectando el cáncer antes de que avance.
Catching cancer before it can advance.

En lugar de continuar detectando fallas en la propiedad….
Rather than continue picking faults at the property….

Detectando amenazas proactivamente antes de que se materialicen.
Proactive detection of threats before they materialize.

Detectando y abordando Riesgos
By recognizing and tackling on Risks

Detectando los archivos que están actualmente cacheados.
By detecting the files that are currently loaded in cache.

Blancanieves está detectando unos compuestos que.
Snow's reading some compounds that are.

Creo que estoy detectando un patrón aquí.
I think I'm beginning to detect a pattern here.

Estoy detectando una señal holográfica de la nave enemiga.
I'm picking up a holographic signal from the enemy ship.

Estoy detectando esa desconcertante lectura de energía?
I'm picking up that puzzling energy reading. What is it?

Los sensores de la Federación están detectando tres naves vulcanas cruzando la Zona Neutral.
By now, Federation sensors are tracking three Vulcan ships crossing the Neutral Zone.

Estoy detectando energía y soporte de vida.
Okay, I'm reading power and life support.

¡Estamos detectando una gran cantidad de rhydonio en esa nave!».
We are scanning a large amount of rhydonium on that ship!".