DETECTED IN SPANISH TRANSLATION

• detectado
• descubierto
• detección
• detectados
• detectada
• detectadas
• descubiertos
• descubierta
• descubrieron

Examples of using Detected in English and their translations into Spanish

Particles detected granulosa in the oil.
Detectamos partículas granulosas en el aceite.

Most curiously, I have detected a faint trace of kryptonite in her bloodstream.
Curiosamente, detecté que hay restos de kryptonita en su torrente sanguíneo.

Illegal imports detected since import licensing system in place.
Importaciones ilícitas descubiertas desde el establecimiento del sistema de otorgamiento de licencias de importación.

We have cancer in your blood, liver and lymph nodes detected.
Detectamos células cancerosas en su sangre, hígado y ganglios linfáticos.

The monitors detected solar flares
Estos monitores detectaban las erupciones solares

No viral mutations detected.
No detectamos mutaciones virales.

We detected it, of course.
Lo detectamos, por supuesto.

Harry and I detected a surge of polaron particles right before he disappeared.
Harry y yo detectamos un alza en las partículas polaron antes de su desaparición.

There was no poison detected in the soup.
No detectamos veneno en la sopa.

I detected that earlier, in the board room.
Lo detecté antes en el salón de juntas.

Pedro Sampaio discovered that LXC containers detected the hostname insecurely.
Pedro Sampaio descubrió que los contenedores LXC detectaban el nombre de máquina(«hostname») de forma insegura.

RNA base modifications are detected by appropriate sequencing methods.
Las modificaciones bajas del ARN son descubiertas por métodos de secuencia apropiados.

The usual analytic performed in urine detected no traces of this substance.
Las analíticas habituales que se realizan en orina no detectan restos de esta sustancia.

You will be able to record to 20 cm of your target without detected.
Podrás grabar a 20 cm de tu objetivo sin que las detecte.

It was just where we detected the EM signature.
Fue justo aquí donde detectamos la señal EMC.

Ketamine The usual analytical performed in urine detected no traces of this substance.
Ketamina Las analíticas habituales que se realizan en orina no detectan restos de esta sustancia.

this might not be immediately detected by the operator.
es posible que el operador no lo detecte de inmediato.

Brain perfusion never detected brain blood(mas) flow.
En ningún caso la perfusión cerebral detectaba flujo sanguíneo cerebral.

cataracts were detected in rodents.
las cataratas fueron descubiertas en roedores.

All suspicious transactions detected by Unibet will be reported to the Governing Authorities.
Unibet informará de cualquier transacción sospechosa que detecte a las Autoridades Competentes.