DETECTED in Swedish translation

• upptäckt
• detekteras
• identifierade
• hittade
• sett
• påvisats
• detected
• konstaterats
• avläst
• registrerade
• avkänt
• avkänns
• uppdagats

Examples of using Detected in English and their translations into Swedish

We have detected a new signal.
Vi har upptäckt en ny signal.

I detected this audio transmission… on an unsecured line.
Jag hittade en ljudöverföring… på en osäkrad linje.

If your computer detected only 1 drive at Step 2.
Om datorn bara identifierade 1 enhet i steg 2.

Locate the Microsoft detected an unsolveable Therat related extension.
Leta upp Microsoft detected an unsolveable Therat med förlängning.

Not detected in time hypothyroidism in children can cause dementia
Detekteras inte i tid hypotyroidism hos barn kan orsaka demens

No cytochrome P 450 catalysed metabolism has been detected in vitro.
Ingen cytokrom P 450- katalyserad metabolism har påvisats in vitro.

Sir. You never detected the laddering because you didn't even look.
Sir. Du hittade inte staplingen, för du letade inte.

Smoke detected in kitchen. Is that.
Rök upptäckt i köket. Är det.

We have detected no unusual readings or anomalies.
Vi har inte sett några ovanliga värden eller avvikelser.

Authorized entry detected. Proceed.
Auktoriserat inträde avläst. Fortsätt.

In 2017, Kaspersky Lab detected more than 5.5 million mobile malicious installation packages.
År 2017 identifierade Kaspersky Lab fler än 5, 5 miljoner skadliga installationspaket för mobil.

You are able to identify Microsoft detected an unsolveable Therat deletion guidelines on portal 2.
Du kan identifiera Microsoft detected an unsolveable Therat radering riktlinjer på portal 2.

Inappropriate profiles detected and deleted.
Olämpliga profiler detekteras och tas bort.

of which five have been detected in plasma.
fem av dessa har påvisats i plasma.

Nevertheless, I must point out that some shortcomings are detected.
Trots det måste jag påpeka att vissa brister har konstaterats.

Victory! Victory! No additional Klingons detected.
Inga ytterligare klingoner registrerade. Seger! Seger!

Captain, we have detected a large structure on the planet.
Kapten, vi har upptäckt en större struktur på planeten.

They haven't detected that anyone's missing.
De har inte sett att vi inte är där.

Proceed. Authorized entry detected. Energize!
Auktoriserat inträde avläst. Fortsätt. Skicka!

No. What happened was, we detected an illegal firearm.
Nej, vi hittade ett olagligt skjutvapen.