EJECUTANDO UN PROGRAMA IN ENGLISH TRANSLATION

• implementing a programme
• running a program
• running a programme
• carrying out a programme

Examples of using Ejecutando un programa in Spanish and their translations into English

La organización está ejecutando un programa sobre alternativas para ganarse la vida
The organization has been implementing a programme for the alternative livelihood of kamaiyas

plan estratégico para 2010-2013, la UNOPS había diseñado y estaba ejecutando un programa para reducir en 6 millones de dólares los costos asociados a las viejas estructuras, al tiempo que se reinvertían 4
UNOPS had designed and was implementing a programme to reduce $6 million in costs in old structures, while reinvesting $4 million in new priorities,

y está ejecutando un programa de mejoramiento de la calidad de esas viviendas para
and is implementing a programme of improving the quality of that stock

está ejecutando un programa de enseñanza médica continua desde 1982 para
associations is implementing a programme of continuing medical education[CME]

el Departamento Nacional de Protección de la Infancia está ejecutando un programa para ofrecer apoyo para la subsistencia a las familias de acogida de los niños afectados por el conflicto,
the National Child Protection Authority was implementing a programme to provide livelihood support to foster families of conflict-affected children,

Alimentación de el Ministerio de Sanidad está ejecutando un programa encaminado a crear una base de datos nacional sobre la incidencia de las enfermedades relacionadas con las deficiencias nutricionales,
Food Department is implementing a programme to create a national database with information on the incidence of nutrition-related diseases such as anaemia,

Seguros en la actualidad está desarrollando y ejecutando un Programa de Control de Lavado de Activos,
Insurance is currently developing and executing a programme to control money-laundering,

el Delito ha seguido ejecutando un programa de trabajo dedicado especialmente a prestar asistencia a los Estados Miembros,
Crime has continued to implement a programme of work centred on providing assistance to Member States,

La Fundación para la Salud Pública de Ucrania está ejecutando un programa dirigido a mejorar la vida de las mujeres con VIH
The Ukrainian Foundation for Public Health is implementing a programme to improve the lives of women living with HIV

está ejecutando un programa de acción en la esfera de los derechos humanos orientado a mejorar la educación de el público en esta esfera
is implementing a programme of action in the field of human rights, which is aimed at the improvement of public

Ejecutar un programa con la fecha especificada.
Run a program with the specified date.

Este ejecuta un programa que une todas las partes.
This runs a program to gather all the parts together.

Ejecuta un programa en un entorno modificado. error.
Runs a program in a modified environment. error.

Ejecutar un programa en el controlador UR.
Run a Program on the UR controller.

Nunca descargue o ejecute un programa(archivo. exe)
Never download or run a program(. exe file)

RUNAS Ejecutar un programa bajo una cuenta de usuario diferente.
RUNAS Execute a program under a different user account.

Resultados Ejecutar un programa en el controlador UR.
Results Run a Program on the UR controller.

Luego ejecute un programa con agua fría sin coloque la ropa dentro de la lavadora.
Then run a program with cold water without putting inside any clothes.

Entonces,¿cómo ejecutar un programa en Windows usando una unidad flash USB?
So, how to launch a program on a USB flash drive?

Su Gobierno también ha ejecutado un programa para paliar la exclusión económica y social.
Her Government had also implemented a programme to combat economic and social exclusion.