Examples of using Enumerado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Grado I enumerado por Patrimonio Inglés,
El Portal Buena Voluntad ha enumerado algunas curiosidades que comprueban cómo una carcajada puede colaborar para que tengamos una buena calidad de vida.
The Good Will Portal has made a list of some interesting facts that prove how el ACNUR ha enumerado cinco prioridades que incluyen la protección de los refugiados en el contexto de la migración internacional
UNCHR had drawn up a list of five priority issues, including refugee protection in the context of international migrationLa Asamblea General ha enumerado los principios rectores de la asistencia humanitaria en el anexo de su resolución 46/182,
The General Assembly has outlined the Guiding Principles of humanitarian assistance in the annex of its resolution 46/182,En tres categorías del equipamiento terrestre enumerado en el Tratado, nuestro vecino sobrepasa en exceso los límites nacionales establecidos.
In three categories of ground equipment identified in the Treaty, our neighbour significantly surpasses the national limits set by the Treaty.Los magistrados del Tribunal de Apelaciones ya han enumerado los defectos de este sistema de remuneración A/67/98,
The judges of the Appeals Tribunal have already set out the defects with this system of remuneration A/67/98,hemos enumerado estas opciones.
Solo asegúrate de que compartan tantas características como sea posible, de lo enumerado anteriormente.
Just make sure they share as many characteristics as possible of the listed above.La familia de acordes Menor parece en tantas canciones que no puede ser enumerado.
estaba básicamente enumerado.
because it was basically numbered.la columna de exenciones para usos permitidos, se prohibiría el producto con mercurio añadido enumerado.
El poder legislativo y el Código de Procedimiento Penal han enumerado las razones que justifican la denegación de la extradición.
The grounds for refusal of extradition had been spelled out by the legislature and the Code of Criminal Procedure.Huelga decir que los objetivos eran idénticos a los antes enumerado en el párrafo 148.
Aunque Alfa Onias III es un planeta Clase-M nuestros equipos de la encuesta han enumerado como" arido e inhospito.
Although Alpha Onias lll is a Class-M planet our survey teams have listed it as"barren and inhospitable.Deseo concentrarme sólo sobre dos de los desafíos que el Secretario General ha enumerado: la reforma de las Naciones Unidas y las consecuencias de la globalización.
I want to concentrate on two of the challenges only that the Secretary-General has identified: United Nations reform and the impact of globalization.Algunos libros de texto a lo largo del siglo XX han enumerado las leyes de manera diferente.
Some textbooks throughout the 20th century have numbered the laws differently.o vacío(kore), cada uno enumerado en secuencia o calificado según un término descriptivo.
or voids(kore), each numbered in sequence or qualified by some descriptive term.Si nuestro país manifiesta su"no consentimiento" en la respuesta de país importador respecto a un producto químico enumerado en el anexo III del Convenio,¿podremos contar
If our country indicates"no consent" in its Importing Country Response regarding a chemical listed in Annex III of the Convention, can we expectpor un largo tiempo, hemos enumerado algunos consejos para mantener su chaqueta de cuero para cuando se puede hacer aquí mucho tiempo con una capa buen mantenimiento de las señoras de cuero.
we have listed some tips to keep your leather jacket for when you can do here very long with a leather ladies coat good maintenance.He enumerado estas condiciones sin espíritu de crítica, sino simplemente
