ESTÁ APLICANDO IN ENGLISH TRANSLATION

• is implementing
• is applying
• is pursuing
• is carrying out
• has implemented
• is enforcing
• is using
• was implementing
• was pursuing
• being implemented
• are applying
• being applied
• are implementing
• was applying
• was carrying out
• had implemented

Examples of using Está aplicando in Spanish and their translations into English

Y las está aplicando a Rachel.
She's putting them on Rachel.

¿Está aplicando iniciativas conjuntas de planificación/programación para las tres convenciones de Río?
Are you implementing joint planning/programming initiatives for the three Rio Conventions?

Si usted está aplicando a los cines esta es la audición,
If you apply to theaters and musicals,

Oh, uh, está aplicando para ser nuestro nuevo doctor.
Oh, uh, he's applying to be our new doctor.

Esto es especialmente importantet si está aplicando el estímulo a otra persona.
This is especially important if you're applying the stimulation to someone else.

Se está aplicando esta directiva.
This directive is being implemented.

Puede especificar su nacionalidad si está aplicando para una posición en el extranjero.
You can specify your nationality if you are applying for a position abroad.

Nunca apriete mientras está aplicando su peso.
Never fasten while applying your weight.

Está aplicando una estrategia de evaluación y terminando una política de evaluación.
An evaluation strategy is being implemented and an evaluation policy is being finalized.

Está aplicando medidas transitorias.
Applying transitional provisions.

No masajee su rodilla mientras está aplicando el medicamento.
Do not massage your knee while you are applying the medication.

¿Qué tecnologías o'lecciones aprendidas'de otras industrias está aplicando a las soluciones marítimas?
What technologies or‘lessons learned' from other industries are you applying to maritime solutions?

Aprende todo lo que pueda sobre la compañía a que está aplicando.
Learn everything you can about the company you are applying for.

O Disponibilidad para la entera duración de la posición a la que está aplicando.
Available for the duration of the position for which applying.

Evite el exceso de estiramiento de la piel cuando está aplicando electrodos.
Avoid excessive stretching of the skin when applying electrodes.

CAIR ha estudiado claramente sus tácticas y las está aplicando con éxito".
CAIR has clearly studied his tactics and is applying them with success.".

Siempre mantenga alejados a los niños y mascotas mientras está aplicando el producto.
Always keep children and pets away while you're applying the product.

Necesito encontrar información sobre alguien que está aplicando para un trabajo.
Need to find some information on someone applying for a job.

¡Ese es el trabajo para el que está aplicando!
That's the gig she's applying for!

Portugal acepta estas recomendaciones y está aplicándolas.
Portugal accepts these recommendations and has been implementing them.