Examples of using Está diciendo algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está diciendo algo.
She's saying something.¿Está diciendo algo?
Is he saying somethingCreo que está diciendo algo como.
I think she's saying something like.Pero¿está diciendo algo?
But is he saying anything?Nadie está diciendo algo como eso.
No One Is Saying Anything Like That.Está diciendo algo acerca de tu cabello.
He's saying something about your hair.Jeff, está diciendo algo.
Jeff? He's saying something.Está diciendo algo sobre un sombrero que gustaba
He's saying something about a hat that you used to like¿Está diciendo algo sobre Baltimore?
He's saying something about Baltimore?Está diciendo algo sobre la cima.
He's saying something about the ridge.Está diciendo algo profundo.
You are saying something profound.Está diciendo algo sobre un sombrero.
Now he's saying something about a hat.¿Está diciendo algo?
Is he saying something?Espera,¡está diciendo algo! Cachondo.
Wait, she's saying somethink!(low, deep moan) Hornier.DB: Ahora está diciendo algo por completo diferente.
DB: Now you are saying something quite different.Está diciendo algo de un anillo.
He's saying something about a ring.Conectaremos si está diciendo algo.
We will cut in if he's saying something.Inspector Liu¿está diciendo algo malo sobre mí?
Inspector Liu are you saying something bad about me?Está diciendo algo.
He's saying something.Parece que está diciendo algo.
It looks like he's saying something.
