Examples of using Las preguntas básicas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Esto intenta responder a cualquiera de las preguntas básicas que puedan tener los traders. Investigación.
This attempts to answer any of the basic questions which traders may have. Research.Conoce las preguntas básicas que debes tener claras a la hora de seleccionar un ERP.
Get to know the basic questions you must have clear while selecting an ERP.
Son algunas de las preguntas básicas que se han de definir la utilidad de nuestra presencia en Internet.
These are some of the basic questions that have to define The review began with the same fundamental questions that need to be addressed at the beginning of any statistical programme:"what" is to be measured and"why.A continuación figura una lista de las preguntas básicas que deben formularse para establecer esas normas.
Pero yo creo que nos dará las respuestas a algunas de las preguntas básicas sobre el universo, y aún la vida misma.
But I believe it will give us opiniones) en lugar de eso, las siguientes preguntas básicas.
but rather about the core basic questions.largo plazo de un país, el presente instrumento de evaluación formula, entre otras, las siguientes preguntas básicas.
long-term needs and priorities of a country, the basic questions asked in this Assessment Tool will include.Awareness training would provide the employee with sufficient information to respond to basic questions, direct the caller to a document/webpage where the information may be found,Las preguntas básicas en análisis del equilibrio general se refieren a las condiciones bajo las cuales un equilibrio será eficiente,
Basic questions in general equilibrium analysis are concerned with the conditions under which an equilibrium will be efficient,subrayando el análisis subyacente al tema escogido, los nuevos patrones y tendencias y las preguntas básicas que el Informe de 2011 procurará responder.
highlighting the analysis behind its chosen theme, emerging patterns and trends, and basic questions the 2011 Report will be seeking to answer.Cada año, los hombres de todas partes de Estados Unidos se reunieron para participar en los estudios originales e históricos de las preguntas básicas sobre la naturaleza del conocimiento y de la realidad.
Every year, men from all over the United States met to engage in original and historic studies of basic questions regarding the nature of knowledge and reality.Una de las preguntas básicas sobre la conciencia es si se puede explicar en términos de procesos físicos porque nos hemos acostumbrado a la idea en ciencias de que comienzas con algunos conceptos básicos de física,
One of the basic questions about consciousness is whether you can explain it in terms of physical processes'cause we have got used to Las preguntas básicas son:¿Cómo podemos restaurar a las Naciones Unidas la unidad
The basic question is, therefore, how can we restoreIncluso en este nuevo entorno, las preguntas básicas siguen siendo las mismas.¿Cómo
Even in this new financial environment, the basic questions remain Results showed that based on no ha habido un marco meta-teórico que permita a los académicos ponerse de acuerdo sobre las preguntas básicas que deben abordarse.
is that there has been no meta-theoretical frame that allows scholars to agree on the basic questions that need to be addressed.Las primeras preguntas básicas que el equipo del proyecto de la Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación formuló a los miembros del Grupo de Trabajo sobre normas de contabilidad se referían a las mejores normas contables para el sistema de las Naciones Unidas y los criterios para evaluarlas.
The first basic questions the TF members were asked by the CEB project team concerned the best accounting standards for the United Nations system and the criteria against which these should be assessed.
