Examples of using Manejo integrado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
los lineamientos sobre calidad del agua, el manejo integrado de las zonas costeras,
En ciertas situaciones se incluye una amplia zona de captación ajena al humedal dentro del sitio incluido en la Lista con el fin de facilitar el manejo integrado del sistema(tal
In some situations, a large area of nonwetland catchment is included within the listed site in order to facilitate the system's integrated management(as permitted under Article 2.1);la fertilización de cafetales y manejo integrado de la broca del café.
coffee plant fertilization and integrated management of coffee berry borer.implementar los planes de ordenación y manejo integrado de las cuencas hidrográficas,
implement revalorización de cepas patrimoniales de los valles del Itata y Cauquenes; manejo integrado de plagas y enfermedades,
revaluation of property strains of the Itata and Cauquenes valleys; integrated management of pests and diseases,implementar las medidas de adaptación necesarias para asegurar la sostenibilidad de el proyecto en términos de manejo integrado.
constant adaptation measures to ensure the project's sustainability in terms of integrated management.bancos de germoplasma y manejo integrado de plagas CGR 2008.
germplasm banks and the integrated management of pests CGR 2008.El FACTOR ENDECTO PECES ORNAMENTALES aliado al manejo integrado de parásitos determina resultados efectivos en la acuicultura en el control de endo
desarrollo de planes regionales en materia de reducción de vulnerabilidad y desastres; manejo integrado y conservación de los recursos de agua;
development of regional plans protección de las necesidades hídricas de los humedales puede contribuir a mejorar el manejo integrado de los recursos hídricos(Resolución VII.181)
protection of the water requirements of wetlands can help improve the integrated management of water resources(Resolution VII.181),Declaración de Mérida para la Conservación, el Manejo Integrado y el Uso racional de los Ecosistema de los Manglar Los representantes de Brasil,
Declaration of Merida for the Conservation, Integrated Management and Wise Use of Mangrove Ecosystems The representatives from Brazil,noviembre de 2015 la Ley municipal que crea el Área Protegida Municipal(APM), Área Natural de Manejo Integrado(ANMI)" Grandes Lagos Tectónicos de Exaltación.
issued on November 20 th 2015 the municipal Act creating the Municipal Protected Area(MPA), Integrated Management of Natural Area(IMNA)" Great tectonic lakes of Exaltación.que incluye el manejo integrado de los recursos a escala de las cuencas hidrográficas,
including the integrated management of resources at the level of watersheds,en una revolución verde sostenible en África y en el manejo integrado de los recursos de la tierra y el agua para la agricultura sostenible
a sustainable green revolution in Africa, and integrated management of land and water resources for sustainable agricultureInvestigar modos de optimizar el uso de estudios de casos cotejados existentes para ilustrar las buenas prácticas acerca de el manejo de las cuencas hidrográficas, el manejo integrado de las zonas costeras,
Investigate ways of making optimal use of existing collated case studies for illuminating good practice concerning river basin management, integrated coastal zone que permita mediante su manejo integrado, contribuir a el mejoramiento de la calidad de vida de la población colombiana,
which by means of an integrated management, contributes to the improvement el desarrollo y el manejo integrado de los planes regionales
adaptation and the integrated management of regional plans,Tomen medidas en humedales elaborando planes de manejo integrados que abarquen los humedales en todos sus aspectos
Take action at wetland sites, involving the development of integrated management plans covering every aspect of the wetlandsManejo integrado de los desechos.
Y el manejo integrado de pestes y enfermedades.
