PROPER HANDLING IN SPANISH TRANSLATION

• correcto manejo
• manejo adecuado
• manipulación adecuada
• correcta manipulación
• gestión adecuada
• manipulación apropiada
• manejo apropiado
• adecuado tratamiento
• trato adecuado
• buen manejo
• debido manejo

Examples of using Proper handling in English and their translations into Spanish

Proper handling of food is also critical.
El manejo adecuado de los alimentos también es de importancia crítica.

Strengthen enterprise coexistence and proper handling of conflict within your company.
Fortalezca la convivencia empresarial y el manejo adecuado del conflicto en su empresa.

We train our employees in the proper handling of our clients' personal information.
Formamos a nuestros empleados en el uso adecuado de la información personal de nuestros clientes.

By ensuring proper handling of those data.
Garantizando el manejo adecuado de esos datos.

Use proper handling procedures when using polymer batteries.
Utilice los procedimientos de manejo apropiados cuando utilice baterías de polímero.

Feedback is valuable information, proper handling is essential!
¡Los comentarios son valiosos, el manejo adecuado es esencial!

Medical care for victims and proper handling of bodies.
La atención a las víctimas y el manejo adecuado de los cadáveres.

Our aim to provide you the best product with proper handling and taken care.
Nuestro objetivo es ofrecerle el mejor producto con un manejo adecuado y cuidado.

Check with your local and state regulations for proper handling.
Consulte con las regulaciones locales y estatales para el manejo adecuado.

Who is responsible for the proper handling of your personal data?
¿Quién es responsable de la correcta gestión de sus datos personales?

it does need proper handling.
es necesario un manejo adecuado.

contain high-density compressed data and need proper handling.
contienen datos comprimidos de alta densidad y requieren un manipuleo adecuado.

Factory Assembled Units Follow proper handling instructions as given earlier.
Ensambladas en la Fábrica Siga las instrucciones de manejo correcto, dadas anteriormente.

requires special care and a proper handling of colors and compositions.
requiere de un cuidado especial y un manejo adecuado de colores y composiciones.

Proper handling of the chainsaw will reduce the likelihood of accidental contact with the moving saw chain.
La manipulación adecuada de la sierra de cadena reducirá la posibilidad de un contacto accidental con la cadena de la sierra en movimiento.

any other agricultural activity in these lands, without proper handling, produces rapid effects of erosion
cualquier actividad agrícola en estas tierras, sin el manejo adecuado produce rápidamente efectos de erosión

Proper handling of the hedge trimmer will reduce possible personal injury from the cutter blades.
La manipulación adecuada del recortasetos reducirá posibles lesiones personales debidas a las cuchillas.

Proper handling of the pole pruner will reduce possible personal injury and injury to others.
La correcta manipulación de la podadora reducirá las posibles lesiones personales y las lesiones a otras personas.

helps to understand in depth the proper handling of(unexpected) tactics in certain cases.
ayuda a entender en profundidad el manejo adecuado de los golpes tácticos inesperados en determinados casos.

Proper handling of the chain saw will reduce the likelihood of accidental contact with the moving saw chain.
La manipulación adecuada de la sierra reducirá la probabilidad del contacto accidental con la sierra encendida.