MANUAL HANDLING IN SPANISH TRANSLATION

• manipulación manual
• manejo manual
• gestión manual
• procesamiento manual
• tratamiento manual

Examples of using Manual handling in English and their translations into Spanish

When you want to reduce manual handling time and increase safety.
Cuando desee reducir el tiempo de manipulación manual y aumentar la seguridad.

It also eliminates manual handling and transport in carts.
Elimina igualmente la manipulación manual y el transporte en carritos.

Eliminate unnecessary manual handling with a Peddinghaus conveyor system!
¡Elimine la innecesaria manipulación manual con un sistema de transporte Peddinghaus!

They are suitable for manual handling, but also for automatic conveying technology.
Están pensadas para ser manipuladas manualmente, pero también para trabajar con sistemas de transporte automáticos.

Consequently, manual handling of loads lessens,
En consecuencia, la manipulación manual de las cargas disminuye,

They eliminate manual handling, improve Health
Eliminan la manipulación manual, mejoran la seguridad

New and improved professional manual handling system for coils and spools/reels.
Nuevo y mejorado sistema profesional de manipulación manual para bobinas y carretes de alambre.

Health encompassing manual handling, boat building,
Salud(acarreo manual, construcción naval,

Create delicate manual handling and accurate manual formulation.
Cree delicadas aplicaciones de manipulación manual y formulaciones manuales precisas.

Manual handling of sacks is usually a very heavy job.
La manipulación manual de sacos es generalmente un trabajo muy pesado.

Components were nested to provide sufficient clearance for easy manual handling.
Los componentes se anidaron para proporcionar suficiente espacio libre para una fácil manipulación manual.

how to reduce the risks due to manual handling of loads.
cómo eliminar los riesgos relacionados con la manutención manual de cargas.

Own weight- within guidelines for manual handling.
Peso propio- dentro de las pautas para una manipulación manual.

Reject eggs are discharged to a shelf for manual handling.
Los huevos rechazados se descargan en un estante para proceder a una manipulación manual.

Every two years, this Manual Handling refresher training needs to be followed.
Cada 2 años se debe realizar este entrenamiento repetitivo de manipulación manual.

Agile motorized slider, Plug&Play and manual handling option.
Slider motorizado ágil, plug& play y con opción de manejo manual.

Advantages Improved ergonomic design to support safe manual handling.
Ventajas Diseño ergonómico mejorado para soportar una manipulación manual segura.

Personal limitations of personnel involved in manual handling tasks.
Limitaciones personales de quienes realizan tareas de manipulación manual.

In the past, the company relied heavily on manual handling of products.
Anteriormente, la empresa se basaba en gran medida en la manipulación manual de los productos.

We advise that the manual handling regulations are followed.
Recomendamos acatar las reglamentaciones de manejo manual.