MANUAL HANDLING in Dutch translation

• manueel hanteren
• handmatige verwerking
• handmatige afhandeling
• handmatige bediening
• manuele manipulatie
• manuele handelingen
• manuele handling

Examples of using Manual handling in English and their translations into Dutch

The workplace and categories of workers particularly at risk: manual handling of loads involving risk.
Werkplaatsen en categorieën werknemers blootgesteld aan bijzondere risico's: manueel hanteren van lasten met gezondheidsrisico's.

He commented that the interconnectivity most likely plays a greater role in manual handling;
Hij voegt hieraan toe dat de interconnectiviteit waarschijnlijk een grotere rol speelt bij handmatige verwerking;

opinion that limit values should be set, since the margin for interpretation allowed as regards manual handling of loads is excessive;
er grenswaarden moeten worden vastgesteld, omdat de interpretatieruimte met betrekking tot het manueel hanteren van lasten buitensporig groot is;

On the other hand, the largest item of expenditure in cross-border credit transfers is manual handling, and a decision should be taken quickly to dispense with that.
Aan de andere kant is de grootste kostenpost bij grensoverschrijdende overmakingen de handmatige verwerking en daar moet men snel van af zien te komen.

medium-size organizations tend to use manual handling of transactions such as record keeping and reporting.
middelgrote organisaties gebruiken vaak handmatige afhandeling van transacties zoals het bijhouden en rapporteren van gegevens.

The Blickle solution also scores high in manual handling, for example with transport trolleys.
De oplossing van Blickle scoort ook goed bij de handmatige bediening, bijvoorbeeld bij transportbanden.

also very suitable for manual handling.
ook zeer geschikt voor handmatige verwerking.

The primary goal of hotel management software is to take down the disadvantages of the manual handling of hotel operations.
Het belangrijkste doel van hotelmanagementsoftware is om de nadelen weg te nemen van de handmatige afhandeling van hotelactiviteiten.

Manual handling involves the movement of heavy loads by hand orbodily force,
De manuele manipulatie van lasten omvat het verplaatsen van zware lastenmet de hand of met spierkracht

Complete and correctly filled blister cards with the minimum amount of manual handling.”.
Complete en correct gevulde blisterverpakkingen met een minimale hoeveelheid handmatige handelingen.”.

For the purposes of this Directives,'manual handling of loads' means any transporting
In de zin van deze richtlijn wordt onder manueel hanteren van lasten verstaan,

Manual handling comprises not only lifting
Handmatig verplaatsen omvat niet alleen het tillen,

a matter of seconds, eliminating manual handling of large, heavy unstable loads.
waardoor handmatige hantering van grote, zware onstabiele ladingen wordt geëlimineerd.

it is easier to handle making it more suitable for manual handling.
eenvoudiger te hanteren en daarmee beter geschikt voor manuele verwerking.

Definition of the term'manual handling of loads': any transporting or supporting of a load which, by reason of its characteristics
Definitie van de term„manueel hanteren van lasten": elke handeling waarbij een last wordt vervoerd

thereby saving the manual handling and dumping of time.
waardoor handmatige verwerking en dumpen van tijd wordt bespaard.

including manual handling and work postures;
waaronder handmatige bediening en werkhoudingen, chemische risicofactoren,

To eliminate tedious manual handling in the manufacturing process for water-testing swabs,
Om tijdrovende handmatige handelingen in het productieproces van wattenstaafjes voor watermonsters te elimineren,

old equipment, manual handling of heavy equipment
oude uitrusting, manuele hantering van zware apparatuur

Instead of manual handling of hundreds of correct word forms of a new word in a language with rich morphology
In plaats van het handmatig behandelen van honderden juiste woordvormen van een nieuw woord, in een taal met een rijke morfologie, of combinatie