IMPROPER HANDLING in Dutch translation

• onjuiste behandeling
• ongepaste behandeling
• onjuiste bewerking
• onjuiste afhandeling
• ondeskundig gebruik
• onjuist gebruik
• onjuiste verwerking
• verkeerde behandeling

Examples of using Improper handling in English and their translations into Dutch

Improper handling of Aegis Bio drive like sudden unplugging
Onjuiste bewerking van Aegis Bio-aandrijving zoals plotselinge unplugging

Improper handling of memory card like abruptly removing from device while working on important media files can damage file
Ongepaste behandeling van geheugenkaart zoals abrupt wanneer van apparaat verwijdert terwijl bezig met belangrijke mediabestanden bestand beschadigen kan

Improper handling: While you are editing your images on Photoshop CS6,
Onjuiste afhandeling: terwijl u uw afbeeldingen op Photoshop CS6 bewerkt,

Improper handling of micro SD card is another major reason behind inaccessibility of data enclosed onto it.
Onjuiste bewerking van micro SD-kaart is een andere belangrijke reden voor de ontoegankelijkheid van de ingesloten data.

And also improper handling of Samsung cell phone can also lead to data loss from the SD card.
En ook onjuiste behandeling van Samsung mobiele telefoon kan ook leiden tot verlies van gegevens van de SD kaart.

Improper handling of the iPod is the most common reason for iPod data loss.
Ongepaste behandeling van de iPod is de meest voorkomende reden voor verlies van de gegevens van de iPod.

Furthermore, improper handling, for example walking on the modules,
Bovendien kan ondeskundig gebruik, bijvoorbeeld door op de modules te gaan staan,

Improper handling of iPod is one of the major reasons for data loss from iPod.
Onjuiste bewerking van iPod is een van de belangrijkste redenen voor het verlies van gegevens van de iPod.

Improper handling of devices: The devices like cameras which use memory card to store images should be handled properly.
Onjuiste behandeling van apparaten: De apparaten zoals camera's die geheugenkaart gebruiken om afbeeldingen op te slaan moet goed worden behandeld.

It could be the result of improper handling, corrupted USB drive
Dit kan het gevolg zijn van onjuist gebruik, een beschadigde USB-drive

Also, fixes PSD file header when it gets damaged due to application crash or improper handling.
Ook lost PSD header wanneer het wordt beschadigd als gevolg van crash of ondeskundig gebruik.

The high impact strength of this plastic pallet significantly reduces the risk of damage with such improper handling, and thus extends the service life.
De hoge schokweerstand van deze plastic pallet vermindert beduidend het risico van schade met dergelijke ongepaste behandeling, en breidt zo de levensduur uit.

Fix: Crash when no AIs were installed due to improper handling of non-ASCII characters by the string pointer lexer[FS 6272] r27233.
Crash wanneer er geen AI's waren geà ̄nstalleerd vanwege onjuiste verwerking van niet-ASCII-tekens door de string pointer lexer[FS 6272] r27233.

Improper handling of removable drive like abruptly removing while working with the presentation files.
Onjuiste behandeling van verwijderbare schijf, zoals abrupt te verwijderen tijdens het werken met de presentatie bestanden.

freezes due to improper handling.
de camera vergrendelt of bevriest door onjuiste bewerking.

Such external influences are the result of improper handling of devices, accessories or games.
Deze invloed van buitenaf is het resultaat van onjuist gebruik van apparaten, accessoires of spellen.

Caution: Improper handling or accidental actions often lead to photo deletion while working with Picasa.
Voorzichtigheid: Â Onjuiste verwerking of onopzettelijke handelingen leiden vaak tot het verwijderen van foto's tijdens het werken met Picasa.

Improper handling of Freecom Mobile Drive Mg 750GB like abruptly removing the drive when it is in use.
Onjuiste behandeling van Freecom Mobile Drive Mg 750GB, zoals abrupt verwijderen van de schijf wanneer deze in gebruik is.

Word file corrupted or problems with objects embedded in Word file due to virus attack, improper handling and others.
Word bestand beschadigd of problemen met objecten ingebed in Word-bestand als gevolg van virusaanval, onjuiste bewerking en anderen.

When the damage is caused by improper use or improper handling will void the warranty.
Wanneer de schade is ontstaan door oneigenlijk gebruik of verkeerde behandeling vervalt de garantie.