Examples of using Necesito preguntar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si voy a ayudarte a aclimatarte, necesito preguntar unas pocas.
Te tengo a ti No necesito preguntar.
En vista de esto, necesito preguntar a todas las mujeres presentes que digan dónde estaban entre las 7:30
In light of this, I need to ask the women present Necesito preguntarte si sientes algo por Emily Owens porque no quiero ser una idiota.
I need to ask if you have a thing for Emily Owens'cause Necesito preguntar sobre la respuesta del gobernador acerca del rancho de Rick Perry.
I need to ask about the governor's response Siento interrumpir, pero necesito preguntar si alguna de vosotras vio a alguien tocando el equipaje en el lugar del accidente este mañana.
I'm sorry Han surgido un par de cosas sobre las que necesito preguntarles.
There's a couple of things that have come up that I need to ask you about.así que necesito preguntar esto antes de que te vayas.
so I need to ask this before you go.Entonces, lo que necesito preguntarte es,¿estás completamente segura de que estás de vuelta al 100%?
So what I need to ask you is, are He buscado por todas partes, y necesito preguntarle qué ha hecho con Henry.
hay pruebas que pueden haber identificado al espía que fue neutralizado en la enfermería la otra noche, y necesito preguntar a todos los que tenían acceso.
some evidence that may have identified the spy was destroyed in the infirmary the other night, and I need to question everyone who had access.fue tu forma de darnos a todos nosotros otra oportunidad, necesito preguntar una cosa más.
giving all of us another chance, so I need to ask you for one more thing.espero que sea irracional, y exponiéndome al riesgo de parecer desesperada e insegura, ambas cosas que yo, como feminista, desprecio necesito preguntarte si sientes algo por Emily Owens.
both of which I-- as a feminist-- despise, I need to ask if you have a thing for Emily Owens.En especial, necesitas preguntar¿qué historia creets que es la verdadera?
Especially, you need to ask which story do Si necesitas preguntar varias veces, hazlo.
If you need to ask several times, keep Esto es lo que necesitas preguntar a tu equipo.
Here's what you need to ask your team.Si necesitas preguntar algo más,¡hazlo!
If you need to ask anything else please do!!Cualquier cosa que necesitéis preguntar¡aquí estamos para ayudaros!
Any doubt Necesitas preguntar al especialista de ultrasonido en cómo leerlo.
You would need to ask the ultrasound specialist on how Cada uno de nosotros necesita preguntarse a sí mismo,“¿Cómo me va?
Each one of us needs to ask himself,“How am I measuring up?”?
